紅眼

Chinese

		red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular	eye
trad. (紅眼)		紅	眼
simp. (红眼)		红	眼
anagram		眼紅／眼红

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hóngyǎn

(Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): hung⁴ ngaan⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hóngyǎn
  - Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: hóngyǎn
  - Wade–Giles: hung²-yen³
  - Yale: húng-yǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: horngyean
  - Palladius: хунъянь (xunʺjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /xʊŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: hóngyǎnr
  - Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: hóngyǎnr
  - Wade–Giles: hung²-yen³-ʼrh
  - Yale: húng-yǎnr
  - Gwoyeu Romatzyh: horngyeal
  - Palladius: хунъяньр (xunʺjanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /xʊŋ³⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hung⁴ ngaan⁵
  - Yale: hùhng ngáahn
  - Cantonese Pinyin: hung⁴ ngaan⁵
  - Guangdong Romanization: hung⁴ ngan⁵
  - Sinological IPA ^(key): /hʊŋ²¹ ŋaːn¹³/

Verb

紅眼

to become infuriated; to see red
to be envious; to be jealous of

Synonyms

(Hokkien) 紅目／红目

Noun

紅眼

(colloquial) acute infectious conjunctivitis
(Tianjin Mandarin) one's son's child (as opposed to one's daughter's child ― 白眼)

Synonyms

(acute infectious conjunctivitis): 紅眼病／红眼病 (hóngyǎnbìng), 紅眼症／红眼症 (hóngyǎnzhèng)

Derived terms

紅眼病／红眼病 (hóngyǎnbìng)
紅眼症／红眼症 (hóngyǎnzhèng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.