隠す
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 隠 |
| かく Grade: S |
| kun’yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 隱す (kyūjitai) |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "隠す"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
隠す | かくす | [kàkúꜜsù] |
| Imperative (命令形) | 隠せ | かくせ | [kàkúꜜsè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 隠される | かくされる | [kàkúsáréꜜrù] |
| Causative | 隠させる | かくさせる | [kàkúsáséꜜrù] |
| Potential | 隠せる | かくせる | [kàkúséꜜrù] |
| Volitional | 隠そう | かくそー | [kàkúsóꜜò] |
| Negative | 隠さない | かくさない | [kàkúsáꜜnàì] |
| Negative perfective | 隠さなかった | かくさなかった | [kàkúsáꜜnàkàttà] |
| Formal | 隠します | かくします | [kàkúshímáꜜsù] |
| Perfective | 隠した | かくした | [kàkúꜜshìtà] |
| Conjunctive | 隠して | かくして | [kàkúꜜshìtè] |
| Hypothetical conditional | 隠せば | かくせば | [kàkúꜜsèbà] |
Verb
隠す • (kakusu) transitive godan (stem 隠し (kakushi), past 隠した (kakushita))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 隠す |
| mediopassive | 隠れる |
- to hide, to conceal
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
- 真実を隠すことはできない
- shinjitsu o kakusu koto wa dekinai
- the truth cannot be hidden
- 真実を隠すことはできない
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
Conjugation
Conjugation of "隠す" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 隠さ | かくさ | kakusa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 隠し | かくし | kakushi |
| Shūshikei ("terminal") | 隠す | かくす | kakusu |
| Rentaikei ("attributive") | 隠す | かくす | kakusu |
| Kateikei ("hypothetical") | 隠せ | かくせ | kakuse |
| Meireikei ("imperative") | 隠せ | かくせ | kakuse |
| Key constructions | |||
| Passive | 隠される | かくされる | kakusareru |
| Causative | 隠させる 隠さす |
かくさせる かくさす |
kakusaseru kakusasu |
| Potential | 隠せる | かくせる | kakuseru |
| Volitional | 隠そう | かくそう | kakusō |
| Negative | 隠さない | かくさない | kakusanai |
| Negative continuative | 隠さず | かくさず | kakusazu |
| Formal | 隠します | かくします | kakushimasu |
| Perfective | 隠した | かくした | kakushita |
| Conjunctive | 隠して | かくして | kakushite |
| Hypothetical conditional | 隠せば | かくせば | kakuseba |
Classical conjugation of "隠す" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 隠さ | かくさ | kakusa |
| Continuative (連用形) | 隠し | かくし | kakusi |
| Terminal (終止形) | 隠す | かくす | kakusu |
| Attributive (連体形) | 隠す | かくす | kakusu |
| Realis (已然形) | 隠せ | かくせ | kakuse |
| Imperative (命令形) | 隠せ | かくせ | kakuse |
| Key constructions | |||
| Negative | 隠さず | かくさず | kakusazu |
| Contrasting conjunction | 隠せど | かくせど | kakusedo |
| Causal conjunction | 隠せば | かくせば | kakuseba |
| Conditional conjunction | 隠さば | かくさば | kakusaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 隠しき | かくしき | kakusiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 隠しけり | かくしけり | kakusikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 隠しつ | かくしつ | kakusitu |
| Perfect tense (natural event) | 隠しぬ | かくしぬ | kakusinu |
| Perfect-continuative tense | 隠せり 隠したり | かくせり かくしたり | kakuseri kakusitari |
| Volitional | 隠さむ | かくさむ | kakusamu |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.