bohaterka

See also: bohaterką

Polish

Alternative forms
  • bohatyrka (obsolete)

Etymology

From bohater +‎ -ka. First attested in 1612.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): /bɔ.xaˈtɛr.ka/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛrka
  • Syllabification: bo‧ha‧ter‧ka

Noun

bohaterka f (male equivalent bohater)

  1. female equivalent of bohater (“heroine”)
    Synonym: heroina
    bohaterka wojenna ― a war heroine
    bohaterka powstania ― a heroine of an uprising
    zachować się jak bohaterka ― to act like a heroine
    bohaterka wieczoru ― the heroine of the evening
  2. (film, literature, narratology) female equivalent of bohater (“heroine”) (protagonist)
    główna bohaterka ― the main character
    tytułowa bohaterka ― the titular character
    bohaterka filmowa/filmu ― a film protagonist
    bohaterka książki ― the protagonist of a book
    bohaterka spektaklu ― the protagonist of a play
    bohaterka noweli ― the protagonist of a novel
    bohaterka opowieści/powieści ― the protagonist of a story
    bohaterka serialu ― the protagonist of a show
    bohaterka utworu ― the protagonist of a piece of work
    losy bohaterki ― the fate of a protagonist

Declension
Declension of bohaterka
singular plural
nominative bohaterka bohaterki
genitive bohaterki bohaterek
dative bohaterce bohaterkom
accusative bohaterkę bohaterki
instrumental bohaterką bohaterkami
locative bohaterce bohaterkach
vocative bohaterko bohaterki
adjective
adverb
nouns

References
  1. Krystyna Siekierska (2009 October 29) “BOHATERKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  2. bohaterka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Further reading
  • bohaterka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bohaterka in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.