乱雑
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 乱 | 雑 |
| らん Grade: 6 |
ざつ Grade: 5 |
| on’yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 亂雜 (kyūjitai) |
Etymology
From ran (乱, disordered, confused, chaotic) + zatsu (雑, mixed up, disorderly, confused).
Inflection
Inflection of 乱雑
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 乱雑だろ | らんざつだろ | ranzatsu daro |
| Continuative (連用形) | 乱雑で | らんざつで | ranzatsu de |
| Terminal (終止形) | 乱雑だ | らんざつだ | ranzatsu da |
| Attributive (連体形) | 乱雑な | らんざつな | ranzatsu na |
| Hypothetical (仮定形) | 乱雑なら | らんざつなら | ranzatsu nara |
| Imperative (命令形) | 乱雑であれ | らんざつであれ | ranzatsu de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 乱雑ではない 乱雑じゃない |
らんざつではない らんざつじゃない |
ranzatsu de wa nai ranzatsu ja nai |
| Informal past | 乱雑だった | らんざつだった | ranzatsu datta |
| Informal negative past | 乱雑ではなかった 乱雑じゃなかった |
らんざつではなかった らんざつじゃなかった |
ranzatsu de wa nakatta ranzatsu ja nakatta |
| Formal | 乱雑です | らんざつです | ranzatsu desu |
| Formal negative | 乱雑ではありません 乱雑じゃありません |
らんざつではありません らんざつじゃありません |
ranzatsu de wa arimasen ranzatsu ja arimasen |
| Formal past | 乱雑でした | らんざつでした | ranzatsu deshita |
| Formal negative past | 乱雑ではありませんでした 乱雑じゃありませんでした |
らんざつではありませんでした らんざつじゃありませんでした |
ranzatsu de wa arimasen deshita ranzatsu ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 乱雑で | らんざつで | ranzatsu de |
| Conditional | 乱雑なら（ば） | らんざつなら（ば） | ranzatsu nara (ba) |
| Provisional | 乱雑だったら | らんざつだったら | ranzatsu dattara |
| Volitional | 乱雑だろう | らんざつだろう | ranzatsu darō |
| Adverbial | 乱雑に | らんざつに | ranzatsu ni |
| Degree | 乱雑さ | らんざつさ | ranzatsusa |
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.