專線

Chinese

		for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized	thread; string; wire thread; string; wire; line
trad. (專線/專綫)		專	線/綫
simp. (专线)		专	线

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuānxiàn

(Zhuyin): ㄓㄨㄢㄒㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): zyun¹ sin³
Southern Min (Hokkien, POJ): choan-sòaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuānxiàn
  - Zhuyin: ㄓㄨㄢㄒㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuansiàn
  - Wade–Giles: chuan¹-hsien⁴
  - Yale: jwān-syàn
  - Gwoyeu Romatzyh: juanshiann
  - Palladius: чжуаньсянь (čžuanʹsjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zyun¹ sin³
  - Yale: jyūn sin
  - Cantonese Pinyin: dzyn¹ sin³
  - Guangdong Romanization: jun¹ xin³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syːn⁵⁵ siːn³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: choan-sòaⁿ
  - Tâi-lô: tsuan-suànn
  - Phofsit Daibuun: zoansvoax
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡suan⁴⁴⁻²² suã²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡suan³³ suã⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡suan⁴⁴⁻³³ suã²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡suan⁴⁴⁻³³ suã¹¹/

Noun

專線

special telephone line; dedicated line; direct line; hotline
我幫您轉接辦公室的專線。 [MSC, trad.]
我帮您转接办公室的专线。 [MSC, simp.]
Wǒ bāng nín zhuǎnjiē bàngōngshì de zhuānxiàn. [Pinyin]
I’ll put you through to the office's direct line.
special train line

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.