收復

See also: 收复

Chinese

		to receive; to accept; to collect to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name)	again; recover; reply to a letter again; recover; reply to a letter; to repeat; to duplicate
trad. (收復)		收	復
simp. (收复)		收	复

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shōufù

(Zhuyin): ㄕㄡㄈㄨˋ
Cantonese (Jyutping): sau¹ fuk⁶
Hakka (Sixian, PFS): sû-fu̍k
Southern Min (Hokkien, POJ): siu-ho̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shōufù
  - Zhuyin: ㄕㄡㄈㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: shoufù
  - Wade–Giles: shou¹-fu⁴
  - Yale: shōu-fù
  - Gwoyeu Romatzyh: shoufuh
  - Palladius: шоуфу (šoufu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵⁵ fu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: sau¹ fuk⁶
  - Yale: sāu fuhk
  - Cantonese Pinyin: sau¹ fuk⁹
  - Guangdong Romanization: seo¹ fug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ fʊk̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    修復／修复
    收復／收复
    收服
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sû-fu̍k
  - Hakka Romanization System: su´ fug
  - Hagfa Pinyim: su¹ fug⁶
  - Sinological IPA: /su²⁴⁻¹¹ fuk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: siu-ho̍k
  - Tâi-lô: siu-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: siu'hok
  - IPA (Xiamen): /siu⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /siu³³ hɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /siu⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /siu⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /siu⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/

Verb

收復

to recover; to recapture; to regain (especially lost territory)
收復淪陷區／收复沦陷区 ― shōufù lúnxiànqū ― to regain enemy-held territory

Synonyms

光復／光复 (guāngfù)
克復／克复 (kèfù)
恢復／恢复 (huīfù)
規復／规复 (guīfù) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.