退位

Chinese

 
retreat; to decline; to move back
retreat; to decline; to move back; to withdraw
 
position; location; (measure word for persons)
position; location; (measure word for persons); place; seat
trad. (退位) 退 位
simp. #(退位) 退 位

Pronunciation



Rime
Character 退 位
Reading # 1/1 1/1
Initial (聲) 透 (6) 云 (35)
Final (韻) 灰 (42) 脂 (18)
Tone (調) Departing (H) Departing (H)
Openness (開合) Closed Closed
Division (等) I III
Fanqie 他内切 于愧切
Baxter thwojH hwijH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/tʰuʌiH/ /ɦˠiuɪH/
Pan
Wuyun
/tʰuoiH/ /ɦʷᵚiH/
Shao
Rongfen
/tʰuɒiH/ /ɣiuɪH/
Edwin
Pulleyblank
/tʰwəjH/ /ɦjwiH/
Li
Rong
/tʰuᴀiH/ /ɣjuiH/
Wang
Li
/tʰuɒiH/ /ɣwiH/
Bernard
Karlgren
/tʰuɑ̆iH/ /wiH/
Expected
Mandarin
Reflex
tuì wèi
Expected
Cantonese
Reflex
teoi3 wai6

Verb

退⫽位 (verb-object)

  1. (intransitive) to abdicate (the throne); to step down (as leader)

Descendants

Sino-Xenic (退位):

Japanese

Kanji in this term
退 位
たい
Grade: 6
い
Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

Noun

退(たい)位(い) • (taii) ←たいゐ (taiwi)?

  1. abdication (the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder)

Verb

退(たい)位(い)する • (taii suru) ←たいゐ (taiwi)?intransitive suru (stem 退(たい)位(い)し (taii shi), past 退(たい)位(い)した (taii shita))

  1. abdicate

Conjugation

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
退位

Noun

退位 • (toewi) (hangeul 퇴위)

  1. Hanja form? of 퇴위 (“abdication”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
退位

Verb

退位

  1. chữ Hán form of thoái vị (“to abdicate”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.