鋪平

Chinese

		a bed; a store; to spread	flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful
trad. (鋪平)		鋪	平
simp. (铺平)		铺	平

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pūpíng

(Zhuyin): ㄆㄨㄆㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): pou¹ ping⁴
Min Nan (Hokkien, POJ): pho͘-pêⁿ / pho͘-pîⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pūpíng
  - Zhuyin: ㄆㄨㄆㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: pupíng
  - Wade–Giles: pʻu¹-pʻing²
  - Yale: pū-píng
  - Gwoyeu Romatzyh: pupyng
  - Palladius: пупин (pupin)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰu⁵⁵ pʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pou¹ ping⁴
  - Yale: pōu pìhng
  - Cantonese Pinyin: pou¹ ping⁴
  - Guangdong Romanization: pou¹ ping⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pʰou̯⁵⁵ pʰɪŋ²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho͘-pêⁿ / pho͘-pîⁿ
  - Tâi-lô: phoo-pênn / phoo-pînn
  - Phofsit Daibuun: pho'pvee, pho'pvii
  - IPA (Xiamen): /pʰɔ⁴⁴⁻²² pẽ²⁴/, /pʰɔ⁴⁴⁻²² pĩ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pʰɔ³³ pẽ²⁴/, /pʰɔ³³ pĩ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰɔ⁴⁴⁻²² pɛ̃¹³/, /pʰɔ⁴⁴⁻²² pĩ¹³/
  - IPA (Taipei): /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pẽ²⁴/, /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pĩ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pẽ²³/, /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pĩ²³/

Verb

鋪平

to smooth out; to pave
鋪平道路／铺平道路 ― pūpíng dàolù ― to pave the way

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.