鹿克思

Chinese

		phonetic
trad. (鹿克思)		鹿	克	思
simp. ^#(鹿克思)		鹿	克	思

Etymology

Pun on 馬克思／马克思 (Mǎkèsī, “Marx”), changing the first character 馬／马 (mǎ, “horse”) to 鹿 (lù, “deer”) to show that it appears as Marxism but actually isn't. See also the idiom 指鹿為馬／指鹿为马 (zhǐlùwéimǎ, “to deliberately misrepresent”, literally “to point to a deer and call it a horse”).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Lùkèsī

(Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄎㄜˋ ㄙ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Lùkèsī
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄎㄜˋ ㄙ
  - Tongyong Pinyin: Lùkèsih
  - Wade–Giles: Lu⁴-kʻo⁴-ssŭ¹
  - Yale: Lù-kè-sz̄
  - Gwoyeu Romatzyh: Luhkehsy
  - Palladius: Лукэсы (Lukɛsy)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/

Noun

鹿克思

(～主義) (communism, slang, derogatory) non-Marxist or anti-Marxist theory which disguises itself as Marxism

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.