功成り名遂ぐ
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 功 | 成 | 名 | 遂 |
| こう Grade: 4 |
な Grade: 4 |
な Grade: 1 |
と Grade: S |
| kan’on | kun’yomi | ||
Alternative forms
- 功成り名遂げる (kō nari na togeru)
Etymology
Calque of Literary Chinese 功成名遂 (gōngchéngmíngsuì).
Conjugation
Classical conjugation of "功成り名遂ぐ" (ガ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 功成り名遂げ | こうなりなとげ | kou nari na toge |
| Continuative (連用形) | 功成り名遂げ | こうなりなとげ | kou nari na toge |
| Terminal (終止形) | 功成り名遂ぐ | こうなりなとぐ | kou nari na togu |
| Attributive (連体形) | 功成り名遂ぐる | こうなりなとぐる | kou nari na toguru |
| Realis (已然形) | 功成り名遂ぐれ | こうなりなとぐれ | kou nari na togure |
| Imperative (命令形) | 功成り名遂げよ | こうなりなとげよ | kou nari na togeyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 功成り名遂げず | こうなりなとげず | kou nari na togezu |
| Contrasting conjunction | 功成り名遂ぐれど | こうなりなとぐれど | kou nari na toguredo |
| Causal conjunction | 功成り名遂ぐれば | こうなりなとぐれば | kou nari na togureba |
| Conditional conjunction | 功成り名遂げば | こうなりなとげば | kou nari na togeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 功成り名遂げき | こうなりなとげき | kou nari na togeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 功成り名遂げけり | こうなりなとげけり | kou nari na togekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 功成り名遂げつ | こうなりなとげつ | kou nari na togetu |
| Perfect tense (natural event) | 功成り名遂げぬ | こうなりなとげぬ | kou nari na togenu |
| Perfect-continuative tense | 功成り名遂げたり | こうなりなとげたり | kou nari na togetari |
| Volitional | 功成り名遂げむ | こうなりなとげむ | kou nari na togemu |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.