夠額

Chinese

		to reach; to be enough	volume; amount; quantity volume; amount; quantity; forehead; quota
trad. (夠額)		夠	額
simp. (够额)		够	额

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): kàu-gia̍h

Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kàu-gia̍h
  - Tâi-lô: kàu-gia̍h
  - Phofsit Daibuun: kao'giah
  - IPA (Xiamen): /kau²¹⁻⁵³ ɡiaʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡiaʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kau²¹⁻⁵³ ɡiaʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /kau¹¹⁻⁵³ ɡiaʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kau²¹⁻⁴¹ ɡiaʔ⁴/

Adjective

夠額

(Hokkien) enough; adequate; sufficient; ample
有夠額無？ [Hokkien, trad.]
有够额无？ [Hokkien, simp.]
Ū kàu-gia̍h bô? [Pe̍h-ōe-jī]
Is it enough?

無夠額。／无够额。 [Hokkien] ― Bô kàu-gia̍h. [Pe̍h-ōe-jī] ― It's not sufficient.
(Zhangzhou Hokkien) fond of fussing over minor matters

Synonyms

(enough):

充盛 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
充足 (chōngzú)
具足 (jùzú) (literary)
夠事／够事 (Wu)
足夠／足够 (zúgòu)
足額／足额 (zú'é)
雄厚 (xiónghòu) (more than sufficient)

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.