密謀

See also: 密谋

Chinese

 
secret; confidential; close
secret; confidential; close; thick; dense
to plan; seek; scheme
trad. (密謀) 密 謀
simp. (密谋) 密 谋

Pronunciation



Rime
Character 密 謀
Reading # 1/1 1/1
Initial (聲) 明 (4) 明 (4)
Final (韻) 質 (49) 尤 (136)
Tone (調) Checked (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division (等) III III
Fanqie 美畢切 莫浮切
Baxter mit mjuw
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/mˠiɪt̚/ /mɨu/
Pan
Wuyun
/mᵚit̚/ /miu/
Shao
Rongfen
/miet̚/ /miəu/
Edwin
Pulleyblank
/mjit̚/ /muw/
Li
Rong
/mjĕt̚/ /miu/
Wang
Li
/mĭĕt̚/ /mĭəu/
Bernard
Karlgren
/mi̯ĕt̚/ /mi̯ə̯u/
Expected
Mandarin
Reflex
mì móu
Expected
Cantonese
Reflex
mat6 mau4
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 密 謀
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
mì móu
Middle
Chinese
‹ mit › ‹ mjuw ›
Old
Chinese
/*mri[t]/ /*mə/
English dense plan (v.)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 密 謀
Reading # 1/1 1/1
No. 591 9276
Phonetic
component
必 某
Rime
group
質 之
Rime
subdivision
2 0
Corresponding
MC rime
密 謀
Old
Chinese
/*mriɡ/ /*mɯ/

Verb

密謀

  1. to scheme secretly

Synonyms

Noun

密謀

  1. secret scheme

Descendants

Sino-Xenic (密謀):
  • → Japanese: 密謀(みつぼう) (mitsubō)
  • → Korean: 밀모(密謀) (milmo)

Japanese

Kanji in this term
密 謀
みつ
Grade: 6
ぼう
Grade: S
on’yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) みつぼー [mìtsúbóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [mʲit͡sɨᵝbo̞ː]

Noun

密(みつ)謀(ぼう) • (mitsubō) 

  1. secret scheme

Verb

密(みつ)謀(ぼう)する • (mitsubō suru) suru (stem 密(みつ)謀(ぼう)し (mitsubō shi), past 密(みつ)謀(ぼう)した (mitsubō shita))

  1. to scheme secretly

Conjugation

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.