彪

彪	U+5F6A, 彪 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5F6A

← 彩
[U+5F69]

CJK Unified Ideographs

彫 →
[U+5F6B]

Translingual

Han character

彪 (Kangxi radical 59, 彡+8, 11 strokes, cangjie input 卜弓竹竹竹 (YNHHH) or 卜山竹竹竹 (YUHHH), four-corner 2221₂, composition ⿺虎彡)

References

Kangxi Dictionary: page 363, character 22

Dai Kanwa Jiten: character 9993

Dae Jaweon: page 683, character 1

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2820, character 11

Unihan data for U+5F6A

Chinese

trad.		彪
simp. ^#		彪

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (彪) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
彪	*prɯw
淲	*brɯw
滮	*brɯw

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biāo (biao¹)

(Zhuyin): ㄅㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): biu¹
Hakka (Sixian, PFS): pêu
Eastern Min (BUC): biĕu
Southern Min
(Hokkien, POJ): piau / piu / phiu

(Teochew, Peng'im): biu¹
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹piau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biāo
  - Zhuyin: ㄅㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: biao
  - Wade–Giles: piao¹
  - Yale: byāu
  - Gwoyeu Romatzyh: biau
  - Palladius: бяо (bjao)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: biu¹
  - Yale: bīu
  - Cantonese Pinyin: biu¹
  - Guangdong Romanization: biu¹
  - Sinological IPA ^(key): /piːu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pêu
  - Hakka Romanization System: beu´
  - Hagfa Pinyim: beu¹
  - Sinological IPA: /peu̯²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: biĕu
  - Sinological IPA ^(key): /pieu⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: piau
  - Tâi-lô: piau
  - Phofsit Daibuun: piaw
  - IPA (Quanzhou): /piau³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /piau⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: piu
  - Tâi-lô: piu
  - Phofsit Daibuun: piw
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /piu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /piu³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiu
  - Tâi-lô: phiu
  - Phofsit Daibuun: phiw
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /pʰiu⁴⁴/

Note:

piau - literary;
piu/phiu - vernacular.

- (Teochew)
  - Peng'im: biu¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: piu
  - Sinological IPA ^(key): /piu³³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹piau
  - MiniDict: piau^平
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹piau
  - Sinological IPA (Shanghai): /piɔ⁵³/

Dialectal data

Variety	Location	edit 彪
Mandarin	Beijing	/piɑu⁵⁵/
	Harbin	/piau⁴⁴/
	Tianjin	/piɑu²¹/
	Jinan	/piɔ²¹³/
	Qingdao	/piɔ²¹³/
	Zhengzhou	/piau²⁴/
	Xi'an	/piau²¹/
	Xining	/piɔ⁴⁴/
	Yinchuan	/piɔ⁴⁴/
	Lanzhou	/piɔ³¹/
	Ürümqi	/piɔ⁴⁴/
	Wuhan	/piau⁵⁵/
	Chengdu	/piau⁵⁵/
	Guiyang	/piao⁵⁵/
	Kunming	/piɔ⁴⁴/
	Nanjing	/piɔo³¹/
	Hefei	/piɔ²¹/
Jin	Taiyuan	/piau¹¹/
	Pingyao	/piɔ¹³/
	Hohhot	/piɔ³¹/
Wu	Shanghai	/piɔ⁵³/
	Suzhou	/piæ⁵⁵/
	Hangzhou	/piɔ³³/
	Wenzhou	/piɛ³³/
Hui	Shexian	/piɔ³¹/
Hui	Tunxi	/piu¹¹/
Xiang	Changsha	/piau³³/
Xiang	Xiangtan	/piaɯ³³/
Gan	Nanchang	/piɛu⁴²/
Hakka	Meixian	/pʰiau⁴⁴/
Hakka	Taoyuan
Cantonese	Guangzhou	/piu⁵³/
	Nanning	/piu⁵⁵/
	Hong Kong	/piu⁵⁵/
Min	Xiamen (Hokkien)	/piu⁵⁵/ /piau⁵⁵/ 俗
	Fuzhou (Eastern Min)	/pieu⁴⁴/
	Jian'ou (Northern Min)	/piau⁵⁴/
	Shantou (Teochew)	/piu³³/
	Haikou (Hainanese)	/ʔbiau²³/

Middle Chinese: pjiw

Rime
Character	彪
Reading #	1/1
Initial (聲)	幫 (1)
Final (韻)	幽 (138)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	甫烋切
Baxter	pjiw
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/piɪu/
Pan Wuyun	/pɨu/
Shao Rongfen	/pieu/
Edwin Pulleyblank	/pjiw/
Li Rong	/piĕu/
Wang Li	/piəu/
Bernard Karlgren	/pieu/
Expected Mandarin Reflex	biāo
Expected Cantonese Reflex	bau¹

Old Chinese
(Zhengzhang): /*prɯw/

Zhengzhang system (2003)
Character	彪
Reading #	1/1
No.	789
Phonetic component	彪
Rime group	幽
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	彪
Old Chinese	/*prɯw/

Definitions

彪

^‡ tiger stripes
^‡ Asian golden cat (Catopuma temminckii)
(literary, by extension) to be full of literary grace or bright colors
(literary) tiger; small tiger
(figuratively, of a person) big and tall; strong; stalwart
(literary) clear; evident; obvious
Classifier for detachment of troops.
a surname

Compounds

一彪 (yībiāo)
半彪子 (bànbiāozi)
虎彪彪
彪休
彪個子／彪个子
彪壯／彪壮
彪子
彪家廟／彪家庙 (Biāojiāmiào)
彪形
彪形大漢／彪形大汉 (biāoxíngdàhàn)
彪悍 (biāohàn)
彪換／彪换
彪炳 (biāobǐng)
彪炳千古 (biāobǐngqiāngǔ)
彪腹狼腰 (biāo fù láng yāo)
彪蒙
彪彪麵／彪彪面 (biāobiāomiàn)
彪身

Japanese

Kanji

彪

(“Jinmeiyō” kanji used for names)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Go-on: ひゅう (hyū)^{←ひう (fiu, historical)}
Kan-on: ひゅう (hyū)^{←ひう (fiu, historical)}
Kan’yō-on: ひょう (hyō)^{←へう (feu, historical)}
Kun: あや (aya, 彪)
Nanori: つよし (tsuyoshi); たけき (takeki); かおる (kaoru); あきら (akira); とら (tora); たけし (takeshi)

Korean

Hanja

彪 • (pyo) (hangeul 표, revised pyo, McCune–Reischauer p'yo, Yale phyo)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

彪: Hán Nôm readings: bưu

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.