杣

杣 U+6763, 杣
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6763
← 杢
[U+6762] 		CJK Unified Ideographs 杤 →
[U+6764]

Translingual

Han character

杣 (Kangxi radical 75, 木+3, 7 strokes, cangjie input 木山 (DU), four-corner 42970, composition ⿰木山)

Derived characters
  • 𡷻

References
  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 513, character 1
  • Dai Kanwa Jiten: character 14488
  • Dae Jaweon: page 898, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 8 (in addendum), page 19, character 12
  • Unihan data for U+6763

Chinese
simp. and trad.
 杣

Pronunciation

Definitions

杣

  1. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
    1. A variant form of 櫋 (mián).

References

Japanese

Kanji
杣

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. lumber, wood
  2. lumberjack, woodcutter

Readings
  • Kun: そま (soma, 杣)

Etymology
Kanji in this term
杣
そま
Hyōgaiji
kun’yomi

⟨so1ma⟩ → */sʷoma/ → /soma/

From Old Japanese.

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Noun

杣(そま) • (soma) 

  1. a timberland
    Synonym: 杣山 (somayama)
  2. lumber, timber
    Synonym: 杣木 (somagi)
  3. a lumberjack, woodcutter
    Synonym: 杣人 (somabito)

Derived terms
Derived terms
  • 杣板(そまいた) (somaita)
  • 杣(そま)入(い)り (somairi)
  • 杣(そま)入(い)れ (somaire)
  • 杣角(そまかく) (somakaku)
  • 杣方(そまかた), 杣形(そまかた) (somakata)
  • 杣川(そまがわ) (somagawa)
  • 杣(そま)木(ぎ) (somagi)
  • 杣下(そまくだ)し (somakudashi)
  • 杣(そま)小屋(ごや) (somagoya)
  • 杣(そま)田(た) (Somata)
  • 杣(そま)田(だ) (Somada)
    • 杣(そま)田(だ)細(ざい)工(く) (Somada-zaiku)
  • 杣(そま)出(だ)し (somadashi)
  • 杣(そま)立(た)つ (somatatsu)
  • 杣作(そまつく)り (somatsukuri)
  • 杣(そま)取(ど)り (somadori)
  • 杣判(そまはん) (somahan)
  • 杣人(そまびと) (somabito), 杣人(そまうど) (somaudo)
  • 杣(そま)夫(ふ) (somafu)
  • 杣道(そまみち) (somamichi)
  • 杣山(そまやま) (somayama)
  • 蓬(よもぎ)が杣(そま) (yomogi ga soma)
  • 我(わ)が立(た)つ杣(そま) (waga tatsu soma)

Proper noun

杣(そま) • (Soma) 

  1. a surname

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Vietnamese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 木 (“wood; tree”) + phonetic 山 (sơn).

Han character

杣: Nôm readings: sơn[1]

  1. Nôm form of sơn (“Toxicodendron succedaneum”).

References
  1. Trần (2004).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.