簍

See also: 篓
簍 U+7C0D, 簍
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7C0D
← 簌
[U+7C0C]
CJK Unified Ideographs 簎 →
[U+7C0E]

Translingual

Han character

簍 (Kangxi radical 118, 竹+11, 17 strokes, cangjie input 竹中中女 (HLLV), four-corner 88404, composition ⿱𥫗婁)

References

  • Kangxi Dictionary: page 897, character 37
  • Dai Kanwa Jiten: character 26456
  • Dae Jaweon: page 1324, character 7
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3008, character 9
  • Unihan data for U+7C0D

Chinese

trad. 簍
simp. 篓

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *roː, *roːʔ, *roʔ) : semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 婁 (OC *ɡ·roː, *ɡ·ro).

Pronunciation



Rime
Character 簍 簍 簍
Reading # 1/3 2/3 3/3
Initial (聲) 來 (37) 來 (37) 來 (37)
Final (韻) 侯 (137) 虞 (24) 侯 (137)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X) Rising (X)
Openness (開合) Open Closed Open
Division (等) I III I
Fanqie 落侯切 力主切 郎斗切
Baxter luw ljuX luwX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ləu/ /lɨoX/ /ləuX/
Pan
Wuyun
/ləu/ /lioX/ /ləuX/
Shao
Rongfen
/ləu/ /lioX/ /ləuX/
Edwin
Pulleyblank
/ləw/ /luə̆X/ /ləwX/
Li
Rong
/lu/ /lioX/ /luX/
Wang
Li
/ləu/ /lĭuX/ /ləuX/
Bernard
Karlgren
/lə̯u/ /li̯uX/ /lə̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
lóu lǚ lǒu
Expected
Cantonese
Reflex
lau4 leoi5 lau5
Zhengzhang system (2003)
Character 簍 簍 簍
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 8467 8473 8500
Phonetic
component
婁 婁 婁
Rime
group
侯 侯 侯
Rime
subdivision
0 0 0
Corresponding
MC rime
樓 塿 縷
Old
Chinese
/*roː/ /*roːʔ/ /*roʔ/

Definitions

簍

  1. (bamboo) basket
    請將茶渣入簍/请将茶渣入篓  ―  qǐng jiāng cházhā rù lǒu  ―  Please put all tea dregs in the [trash] basket
  2. Classifier for things in a basket.
    一簍龍眼/一篓龙眼  ―  yī lǒu lóngyǎn  ―  a basket of longans

Synonyms

Compounds

Japanese

Kanji

簍

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): ろう (rō); る (ru); く (ku)
  • Kun: かご (kago)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.