挑
| ||||||||
Translingual
Han character
挑 (Kangxi radical 64, 手+6, 9 strokes, cangjie input 手中一人 (QLMO), four-corner 52013, composition ⿰扌兆)
Derived characters
- 𨃑
References
- Kangxi Dictionary: page 430, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 12055
- Dae Jaweon: page 780, character 10
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1872, character 4
- Unihan data for U+6311
Chinese
| simp. and trad. |
挑 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 窕 provoke 㨄 provoke 𢬹 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 挑 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
 |
Characters in the same phonetic series (兆) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 挑 | *l̥ʰaːw, *l̥ʰeːw, *l'eːwʔ |
| 洮 | *l̥ʰaːw, *l'aːw, *lew |
| 桃 | *l'aːw |
| 逃 | *l'aːw |
| 咷 | *l'aːw, *l̥ʰeːws |
| 鼗 | *l'aːw |
| 鞉 | *l'aːw |
| 駣 | *l'aːw, *l'aːwʔ, *l'aːws, *l'ewʔ |
| 𣂁 | *sl̥ʰew |
| 脁 | *l̥ʰews |
| 晁 | *l'ew |
| 兆 | *l'ewʔ |
| 旐 | *l'ewʔ |
| 狣 | *l'ewʔ |
| 鮡 | *l'ewʔ, *l'eːw |
| 垗 | *l'ewʔ |
| 姚 | *lew |
| 珧 | *lew |
| 銚 | *lew, *l̥ʰeːw, *l'eːws |
| 恌 | *lew, *l̥ʰeːw |
| 烑 | *lew |
| 餆 | *lew |
| 筄 | *lews |
| 艞 | *lews |
| 佻 | *l̥ʰeːw, *l'eːw |
| 祧 | *l̥ʰeːw |
| 朓 | *l̥ʰeːw, *l̥ʰeːwʔ |
| 庣 | *l̥ʰeːw |
| 趒 | *l̥ʰeːw, *l̥ʰeːws, *l'eːw |
| 聎 | *l̥ʰeːw |
| 眺 | *l̥ʰeːws |
| 覜 | *l̥ʰeːws |
| 頫 | *l̥ʰeːws, *poʔ |
| 絩 | *l̥ʰeːws |
| 跳 | *l̥ʰeːws, *l'eːw |
| 窕 | *l'eːwʔ |
| 誂 | *l'eːwʔ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l̥ʰaːw, *l̥ʰeːw, *l'eːwʔ) : semantic 手 (“hand”) + phonetic 兆 (OC *l'ewʔ).
Pronunciation 1
Synonyms
Dialectal synonyms of 選 (“to choose”) [map]
Compounds
- 一肩挑
- 剃頭挑子／剃头挑子
- 千挑百選／千挑百选
- 千挑萬選／千挑万选
- 單挑／单挑
- 大挑
- 扁挑
- 挑三揀四／挑三拣四
- 挑么挑六
- 挑刺兒／挑刺儿 (tiāocìr)
- 挑剔
- 挑包策馬／挑包策马
- 挑取
- 挑嘴
- 挑土
- 挑大梁
- 挑夫 (tiāofū)
- 挑妻窩夫／挑妻窝夫
- 挑子 (tiāozi)
- 挑字眼兒／挑字眼儿
- 挑挖
- 挑揀／挑拣 (tiāojiǎn)
- 挑搭
- 挑撿／挑捡
- 挑擔／挑担 (tiāodàn)
- 挑擔子／挑担子 (tiāodànzi)
- 挑槽
- 挑正梁
- 挑毛揀刺／挑毛拣刺
- 挑毛病
- 挑牙
- 挑盡／挑尽
- 挑眼
- 挑空
- 挑肥揀瘦／挑肥拣瘦 (tiāoféijiǎnshòu)
- 挑腳／挑脚
- 挑腳漢／挑脚汉
- 挑試／挑试
- 挑選／挑选 (tiāoxuǎn)
- 挑重擔／挑重担 (tiāozhòngdàn)
- 挑錢／挑钱
- 挑閃／挑闪
- 挑雪填井
- 挑頭／挑头
- 挑食 (tiāoshí)
- 挑飭／挑饬
- 挑高
- 挑鼻子
- 揭挑
- 揀衣挑食／拣衣挑食
- 撂挑子 (liàotiāozi)
- 文武挑兒／文武挑儿
- 獨挑／独挑
- 百裡挑一／百里挑一 (bǎilǐtiāoyī)
- 精挑細選／精挑细选 (jīngtiāoxìxuǎn)
- 肩挑背負／肩挑背负
- 蛋中挑刺
- 針挑刀挖／针挑刀挖
- 長挑／长挑
- 頭挑／头挑
- 高挑子
Pronunciation 2
Compounds
- 孤燈挑盡／孤灯挑尽
- 挑三窩四／挑三窝四
- 挑三豁四
- 挑刀
- 挑動／挑动 (tiǎodòng)
- 挑唆 (tiǎosuō)
- 挑大拇哥
- 挑弄 (tiǎonòng)
- 挑戰／挑战 (tiǎozhàn)
- 挑戰書／挑战书
- 挑戰者深淵／挑战者深渊 (Tiǎozhànzhě Shēnyuān)
- 挑撥／挑拨 (tiǎobō)
- 挑撥是非／挑拨是非
- 挑撥離間／挑拨离间 (tiǎobōlíjiàn)
- 挑斜岔兒／挑斜岔儿
- 挑明
- 挑機／挑机
- 挑泛
- 挑燈／挑灯 (tiǎodēng)
- 挑燈夜戰／挑灯夜战 (tiǎodēngyèzhàn)
- 挑燈撥火／挑灯拨火
- 挑牙料脣／挑牙料唇
- 挑脣料嘴／挑唇料嘴
- 挑花
- 挑花法
- 挑花繃子／挑花绷子
- 挑茶斡刺
- 挑趣
- 挑逗 (tiǎodòu)
- 挑釁／挑衅 (tiǎoxìn)
- 挑頭子／挑头子
- 挑鬥／挑斗 (tiǎodòu)
- 搬挑
- 琴心相挑
- 目挑心招
Pronunciation 3
Japanese
Readings
From Middle Chinese 挑 (MC dewX); compare Mandarin 挑 (tiǎo):
- Go-on: じょう (jō)←でう (deu, historical)
- Kan-on: ちょう (chō, Jōyō)←てう (teu, historical)
From Middle Chinese 挑 (MC thew); compare Mandarin 挑 (tiāo):
- Go-on: ちょう (chō, Jōyō)←てう (teu, historical)
- Kan-on: ちょう (chō, Jōyō)←てう (teu, historical)
From Middle Chinese 挑 (MC thaw); compare Mandarin 挑 (tāo):
- Go-on: とう (tō)←たう (tau, historical)
- Kan-on: とう (tō)←たう (tau, historical)
From native Japanese roots:
Korean
Etymology
From Middle Chinese 挑 (MC thew|thaw|dewX).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [to̞]
- Phonetic hangul: [도]
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕo̞]
- Phonetic hangul: [조]
Compounds
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.