義務

義務

1. (attributive) compulsory; mandatory

   義務兵役制／义务兵役制  ―  yìwù bīngyìzhì  ―  compulsory military service

   義務教育／义务教育  ―  yìwù jiàoyù  ―  compulsory education

2. (attributive) without remuneration; voluntary

   義務勞動／义务劳动  ―  yìwù láodòng  ―  voluntary labour

   義務獻血／义务献血  ―  yìwù xiànxuè  ―  voluntary blood donation

• (compulsory): (attributive) 強制性／强制性 (qiángzhìxìng)
• (without remuneration): 無償／无偿 (wúcháng)

義務

1. duty; obligation; responsibility

   誠信義務／诚信义务  ―  chéngxìn yìwù  ―  good faith obligations

   義務倫理學／义务伦理学  ―  yìwù lúnlǐxué  ―  deontological ethics; deontology

   公民有依法納稅的義務。 [MSC, trad.]
   公民有依法纳税的义务。 [MSC, simp.]

   Gōngmín yǒu yīfǎ nàshuì de yìwù. [Pinyin]

   Citizens are obliged to pay taxes in accordance with the law.

• 權利／权利 (quánlì)

義(ぎ)務(む) • (gimu) 

1. duty, obligation

• 責任(せきにん) (sekinin): responsibility

• 義務(ぎむ)づける (gimuzukeru), 義務付(ぎむづ)ける (gimuzukeru)
• 義(ぎ)務(む)的(てき) (gimuteki)

義務 • (uimu) (hangeul 의무)

1. Hanja form^? of 의무 (“duty, obligation”).

義務

1. chữ Hán form of nghĩa vụ (“duty; responsibility; obligation”).