翱

See also: 翶 and 翺

翱	U+7FF1, 翱 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7FF1

← 翰
[U+7FF0]

CJK Unified Ideographs

翲 →
[U+7FF2]

Translingual

Han character

翱 (Kangxi radical 124, 羽+10, 16 strokes, cangjie input 竹十尸一一 (HJSMM) or 難竹十尸一 (XHJSM), four-corner 2742₀, composition ⿰皋羽)

References

Kangxi Dictionary: not present, would follow page 959, character 10

Dai Kanwa Jiten: character 49518

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3354, character 14

Unihan data for U+7FF1

Chinese

trad.		翱
simp. ^#		翱
alternative forms		翶翺／翱

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (皐) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
臯	*kuː
橰	*kuː
鷱	*kuː
翱	*ŋuː
翺	*ŋuː
噑	*ɡuː
獋	*ɡuː
暭	*ɡuːʔ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): áo (ao²)

(Zhuyin): ㄠˊ
Cantonese (Jyutping): ngou⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): gô / kō / kô

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: áo
  - Zhuyin: ㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: áo
  - Wade–Giles: ao²
  - Yale: áu
  - Gwoyeu Romatzyh: aur
  - Palladius: ао (ao)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngou⁴
  - Yale: ngòuh
  - Cantonese Pinyin: ngou⁴
  - Guangdong Romanization: ngou⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ŋou̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gô
  - Tâi-lô: gô
  - Phofsit Daibuun: gooi
  - IPA (Zhangzhou): /ɡo¹³/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /ɡo²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kō
  - Tâi-lô: kō
  - Phofsit Daibuun: koi
  - IPA (Kaohsiung): /kɤ³³/
  - IPA (Taipei): /ko³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kô
  - Tâi-lô: kô
  - Phofsit Daibuun: kooi
  - IPA (Kaohsiung): /kɤ²³/
  - IPA (Taipei): /ko²⁴/

Middle Chinese: ngaw

Rime
Character	翱
Reading #	1/1
Initial (聲)	疑 (31)
Final (韻)	豪 (89)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	五勞切
Baxter	ngaw
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ŋɑu/
Pan Wuyun	/ŋɑu/
Shao Rongfen	/ŋɑu/
Edwin Pulleyblank	/ŋaw/
Li Rong	/ŋɑu/
Wang Li	/ŋɑu/
Bernard Karlgren	/ŋɑu/
Expected Mandarin Reflex	áo
Expected Cantonese Reflex	ngou⁴

Old Chinese
(Zhengzhang): /*ŋuː/

Zhengzhang system (2003)
Character	翱
Reading #	1/1
No.	3788
Phonetic component	皐
Rime group	幽
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	敖
Old Chinese	/*ŋuː/

Definitions

翱

to spread wings and fly

Compounds

翱翔 (áoxiáng)

Korean

Hanja

翱 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko, Yale ko)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.