鐰

鐰	U+9430, 鐰 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9430

← 鐯
[U+942F]

CJK Unified Ideographs

鐱 →
[U+9431]

Translingual

Han character

鐰 (Kangxi radical 167, 金+13, 21 strokes, cangjie input 金口口木 (CRRD), four-corner 8619₄, composition ⿰釒喿)

References

Kangxi Dictionary: page 1323, character 21

Dai Kanwa Jiten: character 40929

Dae Jaweon: page 1823, character 10

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4263, character 8

Unihan data for U+9430

Chinese

trad.		鐰
simp.		𲈞

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (喿) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
藻	*ʔsaːwʔ
澡	*ʔslaːwʔ
璪	*ʔsaːwʔ
繰	ʔsaːwʔ, saːw, *sʰaw
躁	*ʔsaːws
趮	*ʔsaːws
操	sʰaːw, sʰaːws
幧	sʰaːw, sʰaw
懆	*sʰaːwʔ
鄵	*sʰaːws
鐰	zaːw, sʰaw
臊	saːw, saːws
鱢	*saːw
燥	saːwʔ, saːws
噪	*saːws
髞	*saːws
喿	*saːws
譟	*saːws
劋	ʔsawʔ, ʔseːwʔ
橾	soːwʔ, srow

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiāo, cáo, sào, shǔ (qiao¹, cao², sao⁴, shu³)

(Zhuyin): ㄑㄧㄠ, ㄘㄠˊ, ㄙㄠˋ, ㄕㄨˇ
Cantonese (Jyutping): cou⁴, cou³, ciu¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiāo
  - Zhuyin: ㄑㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: ciao
  - Wade–Giles: chʻiao¹
  - Yale: chyāu
  - Gwoyeu Romatzyh: chiau
  - Palladius: цяо (cjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cáo
  - Zhuyin: ㄘㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: cáo
  - Wade–Giles: tsʻao²
  - Yale: tsáu
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaur
  - Palladius: цао (cao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sào
  - Zhuyin: ㄙㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: sào
  - Wade–Giles: sao⁴
  - Yale: sàu
  - Gwoyeu Romatzyh: saw
  - Palladius: сао (sao)
  - Sinological IPA ^(key): /sɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǔ
  - Zhuyin: ㄕㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: shǔ
  - Wade–Giles: shu³
  - Yale: shǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: shuu
  - Palladius: шу (šu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu²¹⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cou⁴, cou³, ciu¹
  - Yale: chòuh, chou, chīu
  - Cantonese Pinyin: tsou⁴, tsou³, tsiu¹
  - Guangdong Romanization: cou⁴, cou³, qiu¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯²¹/, /t͡sʰou̯³³/, /t͡sʰiːu̯⁵⁵/

Middle Chinese: tshjew, dzaw

Rime
Character	鐰	鐰
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	清 (14)	從 (15)
Final (韻)	宵 (91)	豪 (89)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	七遙切	昨勞切
Baxter	tshjew	dzaw
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡sʰiᴇu/	/d͡zɑu/
Pan Wuyun	/t͡sʰiɛu/	/d͡zɑu/
Shao Rongfen	/t͡sʰjæu/	/d͡zɑu/
Edwin Pulleyblank	/t͡sʰiaw/	/d͡zaw/
Li Rong	/t͡sʰiɛu/	/d͡zɑu/
Wang Li	/t͡sʰĭɛu/	/d͡zɑu/
Bernard Karlgren	/t͡sʰi̯ɛu/	/d͡zʱɑu/
Expected Mandarin Reflex	qiāo	cáo
Expected Cantonese Reflex	ciu¹	cou⁴

Old Chinese
(Zhengzhang): /*zaːw/, /*sʰaw/

Zhengzhang system (2003)
Character	鐰	鐰
Reading #	1/2	2/2
No.	16576	16588
Phonetic component	喿	喿
Rime group	宵	宵
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	曹	鍫
Old Chinese	/*zaːw/	/*sʰaw/
Notes		同鍫，本作喿、庣鬥

Definitions

鐰

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

鐰: Hán Nôm readings: khuân

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.