剖

剖 U+5256, 剖
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5256
← 剕
[U+5255]
CJK Unified Ideographs 剗 →
[U+5257]

Translingual

Han character

剖 (Kangxi radical 18, 刀+8, 10 strokes, cangjie input 卜口中弓 (YRLN), four-corner 02600, composition ⿰咅刂)

Derived characters

  • 𦵿, 𥰵

References

  • Kangxi Dictionary: page 141, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 2034
  • Dae Jaweon: page 320, character 11
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 345, character 13
  • Unihan data for U+5256

Chinese

simp. and trad.
剖

Glyph origin

Pronunciation



  • Dialectal data
Variety Location 剖
Mandarin Beijing /pʰɑu⁵⁵/
Harbin /pʰau⁴⁴/
Tianjin /pʰɑu²¹/
Jinan /pʰɔ²¹³/
Qingdao /pʰɔ⁵⁵/
Zhengzhou /pʰau²⁴/
Xi'an /pʰau²¹/
Xining /pʰɨ⁴⁴/
Yinchuan /pʰuə¹³/
Lanzhou /pʰɔ⁵³/
Ürümqi /pʰɤ²¹³/
Wuhan /pʰo⁴²/
Chengdu /pʰo⁵³/
/pʰau⁵³/
Guiyang /pʰo²¹³/
Kunming /pʰo⁵³/
Nanjing /pʰo²¹²/
Hefei /pʰʊ²⁴/
Jin Taiyuan /pʰau¹¹/
Pingyao /pʰu¹³/
Hohhot /pʰɔ³¹/
Wu Shanghai /pʰɤ³⁵/
/pʰu³⁵/
Suzhou /pʰɤ⁵¹/
Hangzhou /pʰei⁴⁴⁵/
Wenzhou /pʰɜ³⁵/
Hui Shexian /pʰo³²⁴/
Tunxi /pʰa⁴²/ ~開
/pʰo⁴²/ ~腹產
Xiang Changsha /pʰəu⁴¹/
Xiangtan /pʰo⁴²/
Gan Nanchang
Hakka Meixian /pʰo⁵³/
Taoyuan /pʰo⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /pʰɐu³⁵/
/fɐu³⁵/
Nanning /pʰɐu³⁵/
Hong Kong /fɐu³⁵/
Min Xiamen (Hokkien) /pʰɔ⁵³/
Fuzhou (Eastern Min) /pʰɛu³²/
Jian'ou (Northern Min) /pʰe²¹/
Shantou (Teochew) /pʰou⁵³/
Haikou (Hainanese) /fɔi³¹/

Rime
Character 剖 剖
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 滂 (2) 滂 (2)
Final (韻) 虞 (24) 侯 (137)
Tone (調) Rising (X) Rising (X)
Openness (開合) Closed Open
Division (等) III I
Fanqie 芳武切 普后切
Baxter phjuX phuwX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pʰɨoX/ /pʰəuX/
Pan
Wuyun
/pʰioX/ /pʰəuX/
Shao
Rongfen
/pʰioX/ /pʰəuX/
Edwin
Pulleyblank
/pʰuə̆X/ /pʰəwX/
Li
Rong
/pʰioX/ /pʰuX/
Wang
Li
/pʰĭuX/ /pʰəuX/
Bernard
Karlgren
/pʰi̯uX/ /pʰə̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
fǔ pǒu
Expected
Cantonese
Reflex
fu2 pau2
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 剖
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
pōu
Middle
Chinese
‹ phuwX ›
Old
Chinese
/*pʰˁ(r)oʔ/
English cleave, cut

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 剖 剖
Reading # 1/2 2/2
No. 9841 9873
Phonetic
component
咅 咅
Rime
group
侯 侯
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
剖 撫
Old
Chinese
/*pʰoːʔ/ /*pʰoʔ/

Definitions

剖

  1. to cut open; to divide
  2. to analyze; to dissect

Synonyms

Compounds

  • 伸剖
  • 分剖
  • 剖分
  • 剖別/剖别
  • 剖判
  • 剖剮/剖剐 (pōuguǎ)
  • 剖割 (pōugē)
  • 剖心
  • 剖心坼肝
  • 剖心析肝
  • 剖斷/剖断
  • 剖明
  • 剖析 (pōuxī)
  • 剖決如流/剖决如流
  • 剖白 (pōubái)
  • 剖視/剖视
  • 剖視圖/剖视图
  • 剖符
  • 剖肝泣血
  • 剖肝瀝膽/剖肝沥胆
  • 剖腹
  • 剖腹手術/剖腹手术
  • 剖腹生產/剖腹生产
  • 剖腹藏珠
  • 剖蚌求珠
  • 剖解 (pōujiě)
  • 剖豁
  • 剖路
  • 剖釋/剖释
  • 剖開/剖开
  • 剖面 (pōumiàn)
  • 剖面圖/剖面图
  • 摧心剖肝
  • 析毫剖釐
  • 橫剖面/横剖面 (héngpōumiàn)
  • 瓜分豆剖 (guāfēndòupōu)
  • 瓜剖豆分
  • 病理解剖
  • 縱剖面/纵剖面 (zòngpōumiàn)
  • 解剖 (jiěpōu)
  • 解剖學/解剖学 (jiěpōuxué)
  • 諫而剖腹/谏而剖腹
  • 豆剖
  • 豆剖瓜分
  • 輸肝剖膽/输肝剖胆
  • 采光剖璞

Japanese

Kanji

剖

(common “Jōyō” kanji)

  1. divide

Readings

Compounds

Korean

Hanja

剖 (eum 부 (bu))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

剖: Hán Nôm readings: phẩu, bo, mổ, phẫu

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.