帛

帛 U+5E1B, 帛
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5E1B
← 帚
[U+5E1A] 		CJK Unified Ideographs 帜 →
[U+5E1C]

Translingual

Han character

帛 (Kangxi radical 50, 巾+5, 8 strokes, cangjie input 竹日中月 (HALB), four-corner 26227, composition ⿱白巾)

Derived characters

References
  • Kangxi Dictionary: page 330, character 7
  • Dai Kanwa Jiten: character 8855
  • Dae Jaweon: page 635, character 26
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 734, character 6
  • Unihan data for U+5E1B

Chinese
simp. and trad.
 帛

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (白) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
怕 *pʰraːɡs, *pʰraːɡ
帕 *pʰraːɡs, *mbraːd
粕 *pʰaːɡ, *pʰraːɡ
胉 *pʰaːɡ
泊 *baːɡ
箔 *baːɡ
魄 *tʰaːɡ, *pʰraːɡ
皕 *prɯɡ
伯 *praːɡ
百 *praːɡ
迫 *praːɡ
敀 *praːɡ, *pʰraːɡ
柏 *praːɡ
湐 *praːɡ
拍 *pʰraːɡ
珀 *pʰraːɡ
皛 *pʰraːɡ, *ɡeːwʔ
洦 *mpʰraːɡ, *mbraːɡ
白 *braːɡ
帛 *braːɡ
舶 *braːɡ
鮊 *braːɡ
陌 *mbraːɡ
帞 *mbraːɡ
袹 *mbraːɡ
蛨 *mbraːɡ
貊 *mbraːɡ
佰 *mbraːɡ
銆 *mbraːɡ
碧 *praɡ, *preɡ
咟 *ɦmreːɡ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *braːɡ) : phonetic 白 (OC *braːɡ) + semantic 巾 (“cloth”).

Pronunciation

Note:
  • pe̍h/pe̍eh - vernacular;
  • pia̍k/pe̍k - literary.
Rime
Character 帛
Reading # 1/1
Initial (聲) 並 (3)
Final (韻) 陌 (113)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) II
Fanqie 傍陌切
Baxter baek
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /bˠæk̚/
Pan
Wuyun		 /bᵚak̚/
Shao
Rongfen		 /bak̚/
Edwin
Pulleyblank		 /baɨjk̚/
Li
Rong		 /bɐk̚/
Wang
Li		 /bɐk̚/
Bernard
Karlgren		 /bʱɐk̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 bó
Expected
Cantonese
Reflex		 bak6
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 帛
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)		 bó
Middle
Chinese		 ‹ bæk ›
Old
Chinese		 /*[b]ˁrak/
English silk

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 帛
Reading # 1/1
No. 208
Phonetic
component		 白
Rime
group		 鐸
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 白
Old
Chinese		 /*braːɡ/

Definitions

帛

  1. silks; fabrics
  2. wealth; property

Compounds

Japanese

Kanji
帛

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. silk (archaic)

Readings

Compounds
Compounds

Korean

Hanja

帛 (eumhun 비단 백 (bidan baek))

  1. silk

Vietnamese

Han character

帛: Hán Nôm readings: bạch

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.