闊達

Chinese
rich; wide; broad
 
attain; pass through; achieve
attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity
trad. (闊達) 闊 達
simp. (阔达) 阔 达

Pronunciation

Rime
Character 闊 達
Reading # 1/1 2/2
Initial (聲) 溪 (29) 定 (7)
Final (韻) 桓 (64) 寒 (63)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed Open
Division (等) I I
Fanqie 苦栝切 唐割切
Baxter khwat dat
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /kʰuɑt̚/ /dɑt̚/
Pan
Wuyun		 /kʰʷɑt̚/ /dɑt̚/
Shao
Rongfen		 /kʰuɑt̚/ /dɑt̚/
Edwin
Pulleyblank		 /kʰwat̚/ /dat̚/
Li
Rong		 /kʰuɑt̚/ /dɑt̚/
Wang
Li		 /kʰuɑt̚/ /dɑt̚/
Bernard
Karlgren		 /kʰuɑt̚/ /dʱɑt̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 kuo dá
Expected
Cantonese
Reflex		 fut3 daat6
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 闊 達
Reading # 2/2 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)		 kuò dá
Middle
Chinese		 ‹ khwat › ‹ dat ›
Old
Chinese		 /*[k]ʷʰˁat/ /*[l]ˁat/
English widely apart arrive at

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 闊 達
Reading # 1/1 2/2
No. 7584 1929
Phonetic
component		 桰 羍
Rime
group		 月 月
Rime
subdivision		 3 1
Corresponding
MC rime		 達
Old
Chinese		 /*kʰoːd/ /*daːd/

Adjective

闊達

  1. open-minded; broad-minded; sanguine; optimistic; generous; liberal; progressive
  2. open and unobstructed

Synonyms

Japanese
Kanji in this term
闊 達
かつ > かっ
Hyōgaiji		 たつ
Grade: 4
on’yomi
Alternative spelling
豁達

Adjective

闊(かっ)達(たつ) • (kattatsu) -na (adnominal 闊(かっ)達(たつ)な (kattatsu na), adverbial 闊(かっ)達(たつ)に (kattatsu ni))

  1. open-minded, broad-minded
  2. frank
    楽観的(らっかんてき)で闊達(かったつ)な性格(せいかく)
    rakkanteki de kattatsu na seikaku
    an optimistic and frank personality

Inflection
Inflection of 闊達
Stem forms
Imperfective (未然形) 闊達だろ かったつだろ kattatsu daro
Continuative (連用形) 闊達で かったつで kattatsu de
Terminal (終止形) 闊達だ かったつだ kattatsu da
Attributive (連体形) 闊達な かったつな kattatsu na
Hypothetical (仮定形) 闊達なら かったつなら kattatsu nara
Imperative (命令形) 闊達であれ かったつであれ kattatsu de are
Key constructions
Informal negative 闊達ではない
闊達じゃない		 かったつではない
かったつじゃない		 kattatsu de wa nai
kattatsu ja nai
Informal past 闊達だった かったつだった kattatsu datta
Informal negative past 闊達ではなかった
闊達じゃなかった		 かったつではなかった
かったつじゃなかった		 kattatsu de wa nakatta
kattatsu ja nakatta
Formal 闊達です かったつです kattatsu desu
Formal negative 闊達ではありません
闊達じゃありません		 かったつではありません
かったつじゃありません		 kattatsu de wa arimasen
kattatsu ja arimasen
Formal past 闊達でした かったつでした kattatsu deshita
Formal negative past 闊達ではありませんでした
闊達じゃありませんでした		 かったつではありませんでした
かったつじゃありませんでした		 kattatsu de wa arimasen deshita
kattatsu ja arimasen deshita
Conjunctive 闊達で かったつで kattatsu de
Conditional 闊達なら（ば） かったつなら（ば） kattatsu nara (ba)
Provisional 闊達だったら かったつだったら kattatsu dattara
Volitional 闊達だろう かったつだろう kattatsu darō
Adverbial 闊達に かったつに kattatsu ni
Degree 闊達さ かったつさ kattatsusa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.