完美

Chinese

		to finish; to be over; whole to finish; to be over; whole; complete; entire	beautiful; beauty; America
trad. (完美)		完	美
simp. ^#(完美)		完	美

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wánměi

(Zhuyin): ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ
Cantonese (Jyutping): jyun⁴ mei⁵
Hakka (Sixian, PFS): vàn-mî
Southern Min (Hokkien, POJ): oân-bí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wánměi
  - Zhuyin: ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: wánměi
  - Wade–Giles: wan²-mei³
  - Yale: wán-měi
  - Gwoyeu Romatzyh: wanmeei
  - Palladius: ваньмэй (vanʹmɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /wän³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁴ mei⁵
  - Yale: yùhn méih
  - Cantonese Pinyin: jyn⁴ mei⁵
  - Guangdong Romanization: yun⁴ méi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹ mei̯¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vàn-mî
  - Hakka Romanization System: vanˇ mi´
  - Hagfa Pinyim: van² mi¹
  - Sinological IPA: /van¹¹ mi²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: oân-bí
  - Tâi-lô: uân-bí
  - Phofsit Daibuun: oanbie
  - IPA (Xiamen): /uan²⁴⁻²² bi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /uan²⁴⁻²² bi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /uan¹³⁻²² bi⁵³/
  - IPA (Taipei): /uan²⁴⁻¹¹ bi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /uan²³⁻³³ bi⁴¹/

Adjective

完美

perfect; consummate; flawless
完美融合 ― wánměi rónghé ― perfect combination

追求完美 ― zhuīqiú wánměi ― to seek perfection

完美解決／完美解决 ― wánměi jiějué ― to perfectly solve

完美對稱／完美对称 ― wánměi duìchèn ― perfectly symmetrical; perfect symmetry

新方法也不是完美的；果然如此，它比老方法好得多。 [MSC, trad. and simp.]
Xīn fāngfǎ yě bùshì wánměi de; guǒrán rúcǐ, tā bǐ lǎo fāngfǎ hǎo de duō. [Pinyin]
The new method is not perfect; even so, it is much better than the old one.

Synonyms

健全 (jiànquán)
完善 (wánshàn)
工巧 (gōngqiǎo)
工致 (gōngzhì)
幼路 (Hokkien)
精妙 (jīngmiào)
精工 (jīnggōng)
精巧 (jīngqiǎo)
精彩 (jīngcǎi)
精細／精细 (jīngxì)
精緻／精致 (jīngzhì)
精美 (jīngměi)
精良 (jīngliáng)
細緻／细致 (xìzhì)
細膩／细腻 (xìnì)
考究 (kǎojiu)

Antonyms

缺 (quē)

Derived terms

完美主義／完美主义 (wánměi zhǔyì)
完美無缺／完美无缺 (wánměiwúquē)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.