豹
| ||||||||
Translingual
Han character
豹 (Kangxi radical 153, 豸+3, 10 strokes, cangjie input 月竹心戈 (BHPI), four-corner 27220, composition ⿰豸勺)
Derived characters
- 𠹕, 𥔰, 𪕺, 𦷒, 𬿅, 𭱯
References
- Kangxi Dictionary: page 1199, character 39
- Dai Kanwa Jiten: character 36499
- Dae Jaweon: page 1662, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3908, character 6
- Unihan data for U+8C79
Chinese
| simp. and trad. |
豹 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 豹 | |||
|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
 |
 |
 |
 |
Characters in the same phonetic series (勺) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 豹 | *preːwɢs |
| 趵 | *preːwɢs, *preːwɢ |
| 尥 | *breːw, *b·reːwɢs |
| 箹 | *ʔreːwɢs, *ʔreːwɢ |
| 杓 | *plew, *pʰlew, *bljewɢ, *pleːwɢ |
| 約 | *ʔlewɢs, *ʔlewɢ |
| 扚 | *pleːwʔ, *pleːwɢ |
| 釣 | *pleːwɢs |
| 瘹 | *teːwɢs |
| 芍 | *ɡleːwʔ, *spʰlewɢ, *pl'ewɢ, *bljewɢ, *pleːwɢ |
| 酌 | *pljewɢ |
| 灼 | *pljewɢ |
| 勺 | *pljewɢ, *bljewɢ |
| 彴 | *pljewɢ |
| 犳 | *pljewɢ |
| 妁 | *pljewɢ, *bljewɢ |
| 汋 | *bljewɢ, *sbreːwɢ |
| 仢 | *bljewɢ |
| 葯 | *qlewɢ, *qreːwɢ |
| 礿 | *lewɢ |
| 肑 | *preːwɢ, *pleːwɢ |
| 瓝 | *breːwɢ |
| 的 | *pleːwɢ |
| 靮 | *pleːwɢ |
| 馰 | *pleːwɢ |
| 玓 | *pleːwɢ |
| 魡 | *pleːwɢ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *preːwɢs) : semantic 豸 (“beast; creature”) + phonetic 勺 (OC *pljewɢ, *bljewɢ). Pictogram (象形) in the oracle bone script.
Etymology
Exopassive derivative of 駁 (OC *praːwɢ, “piebald (horse)”), literally "the spotted one"; ultimately from Proto-Sino-Tibetan *bruk (“piebald; speckled”) (Schuessler, 2007; STEDT).
Pronunciation
Definitions
豹
Synonyms
Dialectal synonyms of 豹子 (“leopard”) [map]
Compounds
- 三豹
- 九閽虎豹／九阍虎豹
- 九關虎豹／九关虎豹
- 以管窺豹／以管窥豹
- 伏豹
- 做虎豹
- 元豹
- 全豹 (quánbào)
- 半豹
- 南山豹
- 南山隱豹／南山隐豹
- 南山霧豹／南山雾豹
- 叔豹
- 君子豹變／君子豹变
- 土豹
- 慚豹／惭豹
- 戶豹／户豹
- 文豹
- 毅豹
- 水豹
- 水豹囊
- 海豹 (hǎibào)
- 熊心豹膽／熊心豹胆
- 熊豹
- 熊韜豹略／熊韬豹略
- 狼蟲虎豹／狼虫虎豹
- 獨豹／独豹
- 獵豹／猎豹 (lièbào)
- 玄豹
- 王豹
- 白豹
- 窺豹／窥豹
- 窺豹一斑／窥豹一斑
- 管中窺豹／管中窥豹 (guǎnzhōngkuībào)
- 美洲豹 (měizhōubào)
- 翠被豹舄
- 虎豹
- 虎豹之文
- 虎豹九關／虎豹九关
- 虎豹豺狼 (hǔbàocháiláng)
- 虎豹騎／虎豹骑
- 蠅豹／蝇豹
- 謝豹／谢豹
- 謝豹筍／谢豹笋
- 謝豹花／谢豹花
- 謝豹蝦／谢豹虾
- 變豹／变豹
- 豎豹尾／竖豹尾
- 豐豹／丰豹
- 豢豹
- 豹乘
- 豹侯
- 豹值
- 豹別／豹别
- 豹喬／豹乔
- 豹囊
- 豹奴
- 豹姿
- 豹子 (bàozi)
- 豹子膽／豹子胆 (bàozidǎn)
- 豹子馬／豹子马
- 豹字牌
- 豹尾
- 豹尾旛
- 豹尾槍／豹尾枪
- 豹尾班
- 豹尾車／豹尾车
- 豹席
- 豹幨
- 豹弢
- 豹成文
- 豹房
- 豹文
- 豹文韉／豹文鞯
- 豹文鼠
- 豹斑
- 豹旅
- 豹月烏／豹月乌
- 豹枕
- 豹林谷
- 豹死留皮
- 豹犆
- 豺狼虎豹 (cháilánghǔbào)
- 豹環／豹环
- 豹產／豹产
- 豹略
- 豹皮囊
- 豹皮帽
- 豹直
- 豹祠
- 豹立直
- 豹策
- 豹管
- 豹篇
- 豹胎
- 豹胡
- 豹脂
- 豹腳／豹脚
- 豹腳蚊／豹脚蚊
- 豹舄
- 豹蔚
- 豹藏霧／豹藏雾
- 豹袖
- 豹袪
- 豹裘
- 豹褎
- 豹襦
- 豹論／豹论
- 豹變／豹变 (bàobiàn)
- 豹貓／豹猫 (bàomāo)
- 豹足
- 豹采
- 豹錢／豹钱
- 豹關／豹关
- 豹隱／豹隐 (bàoyǐn)
- 豹霧／豹雾
- 豹霧隱／豹雾隐
- 豹革
- 豹鞹
- 豹韜／豹韬
- 豹韜衛／豹韬卫
- 豹頭枕／豹头枕
- 豹頭猿臂／豹头猿臂 (bàotóuyuánbì)
- 豹頭環眼／豹头环眼 (bàotóuhuányǎn)
- 豹顱／豹颅
- 豹飾／豹饰
- 豹騎／豹骑
- 豹髓
- 豹鼠
- 豹鼠奇編／豹鼠奇编
- 赤豹
- 金錢豹／金钱豹 (jīnqiánbào)
- 門豹／门豹
- 隱豹／隐豹
- 雀豹
- 雪豹 (xuěbào)
- 雲豹／云豹 (yúnbào)
- 霧豹／雾豹
- 飛豹／飞豹
- 鴻豹／鸿豹
- 黑豹 (hēibào)
- 龍眉豹頸／龙眉豹颈
- 龍肝豹胎／龙肝豹胎
- 龍韜豹略／龙韬豹略
- 龍騰豹變／龙腾豹变
- 龍驤豹變／龙骧豹变
Descendants
Others:
References
- “Entry #6693”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese
Readings
- Go-on: ひょう (hyō)←へう (feu, historical)
- Kan-on: ほう (hō)←はう (fau, historical)
Noun
豹 or 豹 • (hyō) ←へう (feu) or ヘウ (feu)?
- a leopard (a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus)
Korean
Etymology
From Middle Chinese 豹 (MC paewH). Recorded as Middle Korean 표〮 (phyó) (Yale: phyo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term |
|---|
| 豹 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.