憧

憧 U+61A7, 憧
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-61A7
← 憦
[U+61A6]
CJK Unified Ideographs 憨 →
[U+61A8]

Translingual

Han character

憧 (Kangxi radical 61, 心+12, 15 strokes, cangjie input 心卜廿土 (PYTG), four-corner 90014, composition ⿰忄童)

  1. irresolute, indecisive
  2. yearn for

Derived characters

  • 𢣛, 𢤤

References

  • Kangxi Dictionary: page 403, character 22
  • Dai Kanwa Jiten: character 11242
  • Dae Jaweon: page 743, character 24
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2356, character 6
  • Unihan data for U+61A7

Chinese

simp. and trad.
憧
alternative forms 偅
𢤖
𢤤

Glyph origin

Historical forms of the character 憧
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Pronunciation 1



Rime
Character 憧
Reading # 1/2
Initial (聲) 昌 (24)
Final (韻) 鍾 (7)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) III
Fanqie 尺容切
Baxter tsyhowng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ɕʰɨoŋ/
Pan
Wuyun
/t͡ɕʰioŋ/
Shao
Rongfen
/t͡ɕʰioŋ/
Edwin
Pulleyblank
/cʰuawŋ/
Li
Rong
/t͡ɕʰioŋ/
Wang
Li
/t͡ɕʰĭwoŋ/
Bernard
Karlgren
/t͡ɕʰi̯woŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
chōng
Expected
Cantonese
Reflex
cung1
Zhengzhang system (2003)
Character 憧
Reading # 2/2
No. 17480
Phonetic
component
重
Rime
group
東
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
𧘂
Old
Chinese
/*tʰjoŋ/

Definitions

憧

  1. irresolute; indecisive
  2. Used in 憧憬 (chōngjǐng).

Compounds

Pronunciation 2



Rime
Character 憧
Reading # 2/2
Initial (聲) 澄 (11)
Final (韻) 江 (9)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division (等) II
Fanqie 直絳切
Baxter draewngH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɖˠʌŋH/
Pan
Wuyun
/ɖᵚɔŋH/
Shao
Rongfen
/ȡɔŋH/
Edwin
Pulleyblank
/ɖaɨwŋH/
Li
Rong
/ȡɔŋH/
Wang
Li
/ȡɔŋH/
Bernard
Karlgren
/ȡʱɔŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
zhuàng
Expected
Cantonese
Reflex
zong6
Zhengzhang system (2003)
Character 憧
Reading # 1/2
No. 17428
Phonetic
component
重
Rime
group
東
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
䡴
Old
Chinese
/*rdoːŋs/

Definitions

憧

  1. † foolish; ignorant

Compounds

  • 憧憧

Japanese

Kanji

憧

(common “Jōyō” kanji)

  1. longing, yearning

Readings

From Middle Chinese 憧 (MC tsyhowng):

From Middle Chinese 憧 (MC draewngH):

Readings shared by both kanji:

Compounds

Usage notes

  • Some dictionaries apparently classify the dō reading as kan'yō-on only, despite the second borrowing from Middle Chinese 憧 (MC draewngH).

Korean

Hanja

憧 (eumhun 그리워할 동 (geuriwohal dong))

  1. Hanja form? of 동 (“longing, yearning”).

Compounds

Vietnamese

Han character

憧: Hán Nôm readings: sung

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.