稅
See also: 税
| ||||||||
Translingual
Han character
稅 (Kangxi radical 115, 禾+7, 12 strokes, cangjie input 竹木金口山 (HDCRU), four-corner 28916, composition ⿰禾兌)
Descendants
Derived characters
- 𮑏
References
- Kangxi Dictionary: page 853, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 25070
- Dae Jaweon: page 1278, character 12
- Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 4, page 2609, character 10
- Unihan data for U+7A05
Chinese
| trad. | 稅/税 | |
|---|---|---|
| simp. | 税 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (兌) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 毤 | *l̥ʰoːds |
| 蛻 | *l'oːds, *l̥ʰoːds, *hljods, *lod, *lod |
| 娧 | *l̥ʰoːds, *lod |
| 駾 | *l̥ʰoːds |
| 裞 | *l̥ʰoːds, *hljods |
| 兌 | *l'oːds |
| 綐 | *l'oːds |
| 銳 | *l'oːds, *lods |
| 帨 | *stʰods, *hljods |
| 稅 | *hljods |
| 說 | *hljods, *hljod, *lod |
| 涚 | *hljods |
| 䫄 | *rtʰoːd |
| 脫 | *l̥ʰoːd, *l'oːd |
| 侻 | *l̥ʰoːd |
| 挩 | *l̥ʰoːd, *l'oːd |
| 莌 | *l̥ʰoːd, *l'oːd |
| 梲 | *l̥ʰoːd, *ʔljod, *l̥ʰuːd |
| 鮵 | *l'oːd |
| 敓 | *l'oːd |
| 痥 | *l'oːd |
| 悅 | *lod, *lod |
| 閱 | *lod |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *hljods) : semantic 禾 + phonetic 兌 (OC *l'oːds).
Pronunciation
Definitions
稅
Synonyms
- (to rent):
Dialectal synonyms of 租 (“to rent”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 賃 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 租, 租賃 | |
| Mandarin | Taiwan | 租 |
| Harbin | 租 | |
| Yantai (Muping) | 租 | |
| Jinan | 租, 賃 | |
| Luoyang | 租, 賃 | |
| Wanrong | 租 more literary, 賃 | |
| Xi'an | 租, 賃 | |
| Yinchuan | 租, 賃 | |
| Xining | 租 | |
| Ürümqi | 租, 賃 | |
| Wuhan | 租 | |
| Chengdu | 租 | |
| Guiyang | 租, 佃 | |
| Liuzhou | 租 | |
| Xuzhou | 租, 賃 | |
| Yangzhou | 租 | |
| Nanjing | 租 | |
| Singapore | 租 | |
| Cantonese | Guangzhou | 租 |
| Hong Kong | 租 | |
| Gan | Nanchang | 租 |
| Lichuan | 賃 | |
| Hakka | Meixian | 租 |
| Miaoli (N. Sixian) | 稅, 租 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 稅, 租 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 稅, 租 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 稅, 租 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 稅, 租 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 稅 | |
| Huizhou | Jixi | 租 |
| Jin | Taiyuan | 租, 賃 |
| Xinzhou | 租, 賃 | |
| Northern Min | Jian'ou | 租 |
| Eastern Min | Fuzhou | 租 |
| Southern Min | Xiamen | 稅 |
| Zhangzhou | 稅 | |
| Tainan | 稅 | |
| Penang (Hokkien) | 稅 | |
| Singapore (Hokkien) | 稅 | |
| Shantou | 稅 | |
| Shantou (Chenghai) | 稅 | |
| Jieyang | 稅 | |
| Singapore (Teochew) | 稅 | |
| Leizhou | 租 | |
| Haikou | 租 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 租 |
| Wu | Shanghai | 租 |
| Shanghai (Chongming) | 租 | |
| Suzhou | 租 | |
| Danyang | 租 | |
| Hangzhou | 租 | |
| Wenzhou | 稅 | |
| Jinhua | 賃 | |
| Xiang | Changsha | 佃 |
Compounds
- 丁稅／丁税
- 上稅／上税 (shàngshuì)
- 二五附稅／二五附税
- 互惠關稅／互惠关税
- 井稅／井税
- 交易稅／交易税
- 人頭稅／人头税 (réntóushuì)
- 估稅／估税
- 保稅／保税 (bǎoshuì)
- 保稅區／保税区 (bǎoshuìqū)
- 保稅工廠／保税工厂
- 保護關稅／保护关税 (bǎohù guānshuì)
- 偷稅／偷税 (tōushuì)
- 傾銷關稅／倾销关税
- 優惠關稅／优惠关税
- 免稅／免税 (miǎnshuì)
- 免稅口岸／免税口岸
- 免稅品／免税品
- 免稅商店／免税商店
- 免稅額／免税额
- 內地稅／内地税
- 兩稅法／两税法
- 利稅／利税
- 加值稅／加值税
- 協定稅率／协定税率
- 印花稅／印花税 (yìnhuāshuì)
- 印花稅票／印花税票 (yìnhuā shuìpiào)
- 厝稅／厝税 (chhù-sòe) (Min Nan)
- 反傾銷稅／反倾销税
- 單一稅／单一税
- 單一稅率／单一税率
- 國稅／国税 (guóshuì)
- 國稅局／国税局
- 土地稅／土地税 (tǔdìshuì)
- 地價稅／地价税
- 地方稅／地方税 (dìfāngshuì)
- 埠稅／埠税
- 報復關稅／报复关税
- 報稅／报税 (bàoshuì)
- 契稅／契税
- 娛樂稅／娱乐税
- 完稅／完税 (wánshuì)
- 完稅貨價／完税货价
- 定弓虛稅／定弓虚税
- 屠宰稅／屠宰税
- 平衡稅／平衡税
- 引稅／引税
- 從價稅／从价税
- 徭稅／徭税
- 徵稅／征税 (zhēngshuì)
- 房屋稅／房屋税
- 所得稅／所得税 (suǒdéshuì)
- 抗稅／抗税 (kàngshuì)
- 抵稅／抵税
- 抽稅／抽税 (chōushuì)
- 捐稅／捐税 (juānshuì)
- 推計課稅／推计课税
- 收益稅／收益税
- 放稅／放税
- 欠稅／欠税
- 沖稅／冲税
- 減稅／减税 (jiǎnshuì)
- 漏稅／漏税 (lòushuì)
- 照價徵稅／照价征税
- 營利稅／营利税
- 營業稅／营业税 (yíngyèshuì)
- 版稅／版税 (bǎnshuì)
- 牌照稅／牌照税
- 牙稅／牙税
- 特惠關稅／特惠关税
- 產業稅／产业税
- 直接徵稅／直接征税
- 直接稅／直接税
- 科稅／科税
- 租稅／租税 (zūshuì)
- 租稅轉嫁／租税转嫁
- 稅利／税利
- 稅制／税制 (shuìzhì)
- 稅則／税则
- 稅務／税务 (shuìwù)
- 稅務人員／税务人员
- 稅務司／税务司
- 稅單／税单 (shuìdān)
- 稅基／税基
- 稅契／税契
- 稅局／税局 (shuìjú)
- 稅捐／税捐 (shuìjuān)
- 稅收／税收 (shuìshōu)
- 稅款／税款 (shuìkuǎn)
- 稅法／税法 (shuìfǎ)
- 稅源／税源
- 稅率／税率 (shuìlǜ)
- 稅目／税目
- 稅種／税种
- 稅籍／税籍
- 稅糧／税粮
- 稅課／税课
- 稅賦／税赋
- 稅金／税金 (shuìjīn)
- 稅關／税关 (shuìguān)
- 稅額／税额
- 稅駕／税驾
- 空地稅／空地税
- 筵席稅／筵席税
- 節稅／节税
- 糧稅／粮税
- 納稅／纳税 (nàshuì)
- 累進稅／累进税
- 累進稅率／累进税率
- 繳稅／缴税 (jiǎoshuì)
- 自由稅率／自由税率
- 苛捐雜稅／苛捐杂税 (kējuānzáshuì)
- 荒地稅／荒地税
- 菸酒稅／烟酒税
- 衣租食稅／衣租食税
- 補稅／补税
- 複式關稅／复式关税
- 課稅／课税 (kèshuì)
- 課稅所得／课税所得
- 證交稅／证交税
- 證所稅／证所税
- 負所得稅／负所得税
- 財產稅／财产税 (cáichǎnshuì)
- 貢稅／贡税 (gòngshuì)
- 貨物稅／货物税
- 賦稅／赋税 (fùshuì)
- 輕徭薄稅／轻徭薄税
- 轉口稅／转口税
- 逃漏稅／逃漏税
- 逃稅／逃税 (táoshuì)
- 退稅／退税 (tuìshuì)
- 進口稅／进口税 (jìnkǒushuì)
- 過境稅／过境税
- 遺產稅／遗产税 (yíchǎnshuì)
- 重複課稅／重复课税
- 量能課稅／量能课税
- 間接稅／间接税
- 關稅／关税 (guānshuì)
- 關稅保護／关税保护
- 關稅壁壘／关税壁垒
- 關稅政策／关税政策
- 關稅率／关税率
- 關稅稅則／关税税则
- 關稅自主／关税自主
- 附加稅／附加税
- 雜稅／杂税 (záshuì)
- 零稅率／零税率
- 食租衣稅／食租衣税
- 鹽稅／盐税
Japanese
| 税 | |
| 稅 |
Readings
Usage notes
This character lacks JIS support. 税 (U+7A0E) is used instead in Japan.
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.