邵

邵 U+90B5, 邵
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-90B5
← 邴
[U+90B4] 		CJK Unified Ideographs 邶 →
[U+90B6]

Translingual

Han character

邵 (Kangxi radical 163, 邑+5, 8 strokes, cangjie input 尸口弓中 (SRNL) or 難尸口弓中 (XSRNL), four-corner 17627, composition ⿰召阝)

References
  • Kangxi Dictionary: page 1270, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 39343
  • Dae Jaweon: page 1769, character 2
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3764, character 9
  • Unihan data for U+90B5

Chinese
simp. and trad.
 邵

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (刀) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
刀 *taːw
忉 *taːw
魛 *taːw
舠 *taːw
朷 *taːw, *moːɡ
叨 *tuːw, *l̥ʰaːw
倒 *taːwʔ, *taːws
到 *taːws
菿 *taːws, *rtaːwɢ
鞀 *deːw
鳭 *rteːw, *teːw
灱 *hreːw
菬 *sdew, *tjewʔ
超 *tʰew
怊 *tʰew, *tʰjew
欩 *tʰew
召 *dews, *djews
昭 *tjew
招 *tjew
鉊 *tjew
沼 *tjewʔ
照 *tjews
詔 *tjews
炤 *tjews
弨 *tʰjew, *tʰjewʔ
眧 *tʰjewʔ
韶 *djew
佋 *djew, *djewʔ
軺 *djew, *lew
玿 *djew
柖 *djew
紹 *djewʔ
袑 *djewʔ
綤 *djewʔ
邵 *djews
劭 *djews
卲 *djews
刁 *teːw
芀 *teːw, *deːw
貂 *teːw
蛁 *teːw
迢 *deːw
苕 *deːw
髫 *deːw
岧 *deːw

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djews) : phonetic 召 (OC *dews, *djews) + semantic 阝.

Pronunciation

Note:
  • siao6 - Shantou;
  • siou6 - Chaozhou.
    • Wu
      • (Shanghai):
        • Wugniu: 6zau
        • MiniDict: zau去
        • Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3zau
        • Sinological IPA (Shanghai): /zɔ²³/
Rime
Character 邵
Reading # 1/1
Initial (聲) 常 (25)
Final (韻) 宵 (91)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division (等) III
Fanqie 寔照切
Baxter dzyewH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /d͡ʑiᴇuH/
Pan
Wuyun		 /d͡ʑiɛuH/
Shao
Rongfen		 /d͡ʑjæuH/
Edwin
Pulleyblank		 /d͡ʑiawH/
Li
Rong		 /ʑiɛuH/
Wang
Li		 /ʑĭɛuH/
Bernard
Karlgren		 /ʑi̯ɛuH/
Expected
Mandarin
Reflex		 shào
Expected
Cantonese
Reflex		 siu6
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 邵
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)		 shào
Middle
Chinese		 ‹ dzyewH ›
Old
Chinese		 /*[d]aw-s/
English (place name)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 邵
Reading # 1/1
No. 2149
Phonetic
component		 刀
Rime
group		 宵
Rime
subdivision		 2
Corresponding
MC rime		 邵
Old
Chinese		 /*djews/

Definitions

邵

  1. Name of various places in Ancient China.
  2. Short for 邵陽／邵阳 (Shàoyáng, “Shaoyang”).
  3. (～族) Thao people (a Taiwanese aborigine ethnic group, from Thao Thau)
  4. a surname
    邵逸夫  ―  Shào Yìfū  ―  Run Run Shaw
  5. (Eastern Min) to praise, appreciate
  6. (Eastern Min) to brag
  7. (Eastern Min) to admire

Compounds

Japanese

Kanji
邵

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Korean

Hanja

邵 (eum 소 (so))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

邵: Hán Nôm readings: nghẹo, thiệt

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.