挾

挾 (Kangxi radical 64, 手+7, 10 strokes, cangjie input 手大人人 (QKOO), four-corner 5403₈, composition ⿰扌夾)

• 𫫄

• Kangxi Dictionary: page 432, character 16
• Dai Kanwa Jiten: character 12118
• Dae Jaweon: page 782, character 7
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1880, character 2
• Unihan data for U+633E

挾

1. to clasp under the arm; to hold under the armpit
2. to coerce; to force obedience
3. to harbor (resentment, etc.)
4. to carry

挾

1. (Hokkien) to have something caught between two things; to sandwich something between two things

   手予門挾著。 [Hokkien, trad.]
   手予门挟著。 [Hokkien, simp.]

   Chhiú hō͘ mn̂g nge̍h tio̍h. [Pe̍h-ōe-jī]

   My hand got caught in the door.

   我乞予電梯門挾佇中央。 [Hokkien, trad.]
   我乞予电梯门挟伫中央。 [Hokkien, simp.]

   Góa khit hō͘ tiān-thui mn̂g nge̍h tī tèng-ng. [Pe̍h-ōe-jī]

   I was caught in the middle of the elevator doors.

   胳下空挾一本冊。 [Hokkien, trad.]
   胳下空挟一本册。 [Hokkien, simp.]

   Koh-ē-khang nge̍h chi̍t pún chheh. [Pe̍h-ōe-jī]

   armpit sandwiching a book

• 夾／夹 (jiā)
• (Hokkien) 𤲍

• “挾”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• “Query for 挾”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Hokkien and Mandarin), Ministry of Education, R.O.C., 2023.

(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 挟)

1. put between
2. insert
3. jam
4. get caught
5. sandwich

• Go-on: ぎょう (gyō)^{←げふ (gefu, historical)}
• Kan-on: きょう (kyō)^{←けふ (kefu, historical)}
• On: しょう (shō)^{←せふ (sefu, historical)}
• Kun: はさむ (hasamu, 挾む); はさまる (hasamaru, 挾まる); わきばさむ (wakibasamu, 挾む); さしはさむ (sashihasamu, 挾む); はざ (haza)

挾 • (hyeop) (hangeul 협, revised hyeop, McCune–Reischauer hyŏp, Yale hyep)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

挾: Hán Nôm readings: xáp, hiệp, giáp, rơi

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.