縫
| ||||||||
Translingual
Han character
縫 (Kangxi radical 120, 糸+10, 16 strokes, cangjie input 女火卜竹十 (VFYHJ), four-corner 27934, composition ⿰糹逢)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 935, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 27805
- Dae Jaweon: page 1373, character 32
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3437, character 22
- Unihan data for U+7E2B
Chinese
| trad. | 縫 | |
|---|---|---|
| simp. | 缝 | |
| 2nd round simp. | ⿰纟丰 | |
| alternative forms | 綘／𮶂 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (丰) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 邦 | *proːŋ |
| 梆 | *proːŋ |
| 垹 | *proːŋ |
| 肨 | *pʰroːŋs, *pʰroːŋs |
| 蚌 | *broːŋʔ, *breːŋʔ |
| 玤 | *broːŋʔ |
| 棒 | *broːŋʔ |
| 蜯 | *broːŋʔ |
| 琫 | *poːŋʔ |
| 菶 | *poːŋʔ, *boːŋʔ |
| 俸 | *poːŋʔ, *boŋs |
| 髼 | *boːŋ |
| 蜂 | *boːŋ, *pʰoŋ |
| 韸 | *boːŋ |
| 蓬 | *boːŋ |
| 篷 | *boːŋ |
| 唪 | *boːŋʔ, *boŋʔ |
| 埲 | *boːŋʔ |
| 丰 | *pʰoŋ |
| 妦 | *pʰoŋ |
| 仹 | *pʰoŋ |
| 峯 | *pʰoŋ |
| 峰 | *pʰoŋ |
| 鋒 | *pʰoŋ |
| 烽 | *pʰoŋ |
| 蠭 | *pʰoŋ |
| 桻 | *pʰoŋ |
| 莑 | *pʰoŋ |
| 夆 | *pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds |
| 捧 | *pʰoŋʔ |
| 逢 | *boŋ |
| 縫 | *boŋ, *boŋs |
| 漨 | *boŋ |
| 捀 | *boŋ, *boŋs |
| 奉 | *boŋʔ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *boŋ, *boŋs) : semantic 糹／纟 + phonetic 逢 (OC *boŋ).
Pronunciation 1
Definitions
縫
Synonyms
- (to sew):
Dialectal synonyms of 縫 (“to sew; to stitch”) [map]
Compounds
Descendants
- → Isan: ฝุง
Pronunciation 2
Synonyms
- (gap):
Dialectal synonyms of 縫 (“gap; crack”) [map]
Compounds
- 中縫／中缝 (zhōngfèng)
- 伸縮縫／伸缩缝
- 嚴絲合縫／严丝合缝 (yánsīhéfèng)
- 塞牙縫／塞牙缝
- 天衣無縫／天衣无缝 (tiānyīwúfèng)
- 夾縫／夹缝 (jiāfèng)
- 找縫子／找缝子
- 拔縫／拔缝
- 挨風緝縫／挨风缉缝
- 接縫／接缝 (jiēfèng)
- 捱風緝縫／捱风缉缝
- 沒棱縫兒／没棱缝儿
- 沒縫兒／没缝儿
- 溜縫兒／溜缝儿
- 牙縫高低／牙缝高低
- 瞇縫／眯缝 (mīfèng)
- 稜縫／棱缝
- 綻縫／绽缝
- 縫兒／缝儿
- 縫子／缝子
- 縫隙／缝隙 (fèngxì)
- 裂縫／裂缝 (lièfèng)
- 見縫就鑽／见缝就钻
- 見縫插針／见缝插针 (jiànfèngchāzhēn)
- 錯縫兒／错缝儿
- 鑽頭覓縫／钻头觅缝
- 門縫／门缝 (ménfèng)
- 隙縫／隙缝
- 風縫兒／风缝儿
- 騎縫／骑缝 (qífèng)
- 騎縫章／骑缝章
- 齒縫／齿缝
Japanese
| Shinjitai | 縫 | |
| Kyūjitai [1] |
縫󠄁 縫+ 󠄁?(Adobe-Japan1) |
 |
| 縫󠄃 縫+ 󠄃?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
| The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. | ||
Readings
References
- “縫”, in 漢字ぺディア (Kanjipedia) (in Japanese), 日本漢字能力検定協会, 2015–2024
Korean
Hanja
縫 • (bong) (hangeul 봉, revised bong, McCune–Reischauer pong, Yale pong)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
縫: Hán Nôm readings: phùng
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.