坌

坌 U+574C, 坌
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-574C
← 坋
[U+574B]
CJK Unified Ideographs 坍 →
[U+574D]

Translingual

Han character

坌 (Kangxi radical 32, 土+4, 7 strokes, cangjie input 金尸竹土 (CSHG), four-corner 80104, composition ⿱分土)

Derived characters

  • 𣴞, 𬱇(𲊽), 𦯀

Further reading

  • Kangxi Dictionary: page 225, character 9
  • Dai Kanwa Jiten: character 4926
  • Dae Jaweon: page 460, character 2
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 424, character 4
  • Unihan data for U+574C

Chinese

trad. 坌
simp. # 坌

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns) : phonetic 分 (OC *pɯn, *bɯns) + semantic 土 (“earth”).

Pronunciation



Rime
Character 坌
Reading # 1/1
Initial (聲) 並 (3)
Final (韻) 魂 (55)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Closed
Division (等) I
Fanqie 蒲悶切
Baxter bwonH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/buənH/
Pan
Wuyun
/buonH/
Shao
Rongfen
/buənH/
Edwin
Pulleyblank
/bwənH/
Li
Rong
/buənH/
Wang
Li
/buənH/
Bernard
Karlgren
/bʱuənH/
Expected
Mandarin
Reflex
bèn
Expected
Cantonese
Reflex
bun6
Zhengzhang system (2003)
Character 坌 坌 坌
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 3146 3189 3194
Phonetic
component
分 分 分
Rime
group
文 文 文
Rime
subdivision
1 1 1
Corresponding
MC rime
坌 憤 分
Old
Chinese
/*bɯːns/ /*bɯnʔ/ /*bɯns/
Notes 見漢書 同坋,餘校補 同坋,餘校補

Definitions

坌

  1. † dust; earth
  2. † (of dust) to fly up or settle on something else
  3. † to assemble; to gather
  4. † to gush
  5. † together
  6. (dialectal) to dig (carrots, etc.); to turn over (soil)
  7. † Alternative form of 笨 (bèn, “dull; clumsy”)

Synonyms

Compounds

References

Japanese

Kanji

坌

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. dust
  2. earth
  3. bank of earth
  4. to dig
  5. to bring together

Readings

Korean

Hanja

坌 (eum 분 (bun))

  1. dust
  2. earth
  3. bank of earth
  4. to dig
  5. to bring together

Vietnamese

Han character

坌: Nôm readings: bộn

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.