해

해 U+D574, 해
HANGUL SYLLABLE HAE
Composition:ㅎ + ㅐ
← 핳
[U+D573]
Hangul Syllables 핵 →
[U+D575]
해핵핶핷핸핹핺
핻핼핽핾핿햀햁
햂햃햄햅햆햇했
행햊햋햌햍햎햏
하 ←→ 햐
See also: -해

Korean

Etymology 1

First attested in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103, as Late Old Korean 契 (Yale: hóy).

In the Hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄒᆡ〮 (Yale: hóy).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hay
  • South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 해의 / 해에 / 해까지

    Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch and also heightens the next suffixed syllable.

Noun

해 • (hae)

  1. the Sun
    Synonym: 태양(太陽) (taeyang)
    해가 서쪽에서 뜨다.
    Hae-ga seojjog-eseo tteuda.
    (saying) The Sun rises from the west; i.e. something impossible.
    해가 진 다음, 날씨가 추워질 것이다.
    Hae-ga jin da'eum, nalssi-ga chuwojil geos-ida.
    The weather will become cold after the sun goes down.
  2. sunlight; sunbeam
    이 방은 해가 잘 든다.
    I bang-eun hae-ga jal deunda.
    This room is well-illuminated by sunlight.
  3. daytime
    Synonyms: 날 (nal), 낮 (nat)
  4. year
    Synonym: 년(年) (nyeon)
Derived terms
See also

Prefix

해— • (hae-)

  1. white
Derived terms

Etymology 2

Sino-Korean word from 害, from the Middle Korean reading 해 (Yale: hay).

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [hɛ(ː)] ~ [he̞(ː)]
  • Phonetic hangul: [해(ː)/헤(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hāy

Noun

해 • (hae) (hanja 害)

  1. harm; damage; evil; injury
    해를 입다 ― hae-reul ipda ― to be harmed
    해를 끼치다 ― hae-reul kkichida ― to cause harm
Derived terms

Etymology 3

Sino-Korean word from 海.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [hɛ(ː)] ~ [he̞(ː)]
  • Phonetic hangul: [해(ː)/헤(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hāy

Suffix

—해 • (-hae) (hanja 海).

  1. sea
    발트해 (발트海) ― Balteuhae ― the Baltic Sea
    베링해 (베링海) ― Beringhae ― the Bering Sea
    지중해 (地中海) ― jijunghae (地中 海 ) ― the Mediterranean Sea

Affix

해 • (hae) (hanja 海)

  1. sea; ocean

Derived terms

See also

Etymology 4

Sino-Korean word from 解.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [hɛ(ː)] ~ [he̞(ː)]
  • Phonetic hangul: [해(ː)/헤(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hāy

Noun

해 • (hae) (hanja 解)

  1. (mathematics) the value of x
    다음 이차방정식의 해를 구하시오.
    Da'eum ichabangjeongsig-ui hae-reul guhasio.
    Find the value of x in the following quadratic equations.
Derived terms

Etymology 5

Sino-Korean word from 垓.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hay

Numeral

해 • (hae) (hanja 垓)

  1. 1020
Derived terms

Etymology 6

Contraction of 하여 (hayeo).

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [hɛ(ː)] ~ [he̞(ː)]
  • Phonetic hangul: [해(ː)/헤(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hae
Revised Romanization (translit.)?hae
McCune–Reischauer?hae
Yale Romanization?hāy

Verb

해 • (hae)

  1. infinitive of 하다 (hada, “to do”)

Etymology 7

Korean reading of various Chinese characters.

Syllable

해 (hae)

Extended content
  1. 亥:
    (MC reading: 亥 (MC hojX))
  2. 侅:
    (MC reading: 侅 (MC khoj|koj|heajX|hojX))
  3. 偕:
    (MC reading: 偕 (MC keaj))
  4. 㒠:
    (MC reading: 㒠 (MC heajH))
  5. 㕢:
    (MC reading: 㕢 (MC haejH|kojH))
  6. 咍:
    (MC reading: 咍 (MC xoj))
  7. 咳:
    (MC reading: 咳 (MC hoj))
  8. 嗐:
    (MC reading: 嗐)
  9. 嗨:
    (MC reading: 嗨)
  10. 㗨:
    (MC reading: 㗨 (MC xea))
  11. 𠿇:
    (MC reading: 𠿇)
  12. 垓:
    (MC reading: 垓 (MC koj))
  13. 㚊:
    (MC reading: 㚊 (MC khoj))
  14. 𡗼:
    (MC reading: 𡗼)
  15. 奚:
    (MC reading: 奚 (MC hej))
  16. 姟:
    (MC reading: 姟 (MC koj))
  17. 㜾:
    (MC reading: 㜾)
  18. 孩:
    (MC reading: 孩 (MC hoj))
  19. 害: harm
    (eumhun reading: 해칠 해 (haechil hae))
    (MC reading: 害 (MC hajH))
  20. 㞒:
    (MC reading: 㞒 (MC xeajH))
  21. 嶰:
    (MC reading: 嶰 (MC heaX))
  22. 廨:
    (MC reading: 廨 (MC keaH))
  23. 㤥:
    (MC reading: 㤥 (MC hojH))
  24. 慀:
    (MC reading: 慀 (MC hejH))
  25. 懈:
    (MC reading: 懈 (MC keaH))
  26. 㳦:
    (MC reading: 㳦 (MC heajH))
  27. 海: sea; ocean
    (eumhun reading: 바다 해 (bada hae))
    (MC reading: 海 (MC xojX))
  28. 湝:
    (MC reading: 湝 (MC keaj|heaj))
  29. 澥:
    (MC reading: 澥 (MC heaX))
  30. 瀣:
    (MC reading: 瀣 (MC heajH|hojH))
  31. 獬:
    (MC reading: 獬 (MC heaX))
  32. 郋:
    (MC reading: 郋 (MC hej))
  33. 陔:
    (MC reading: 陔 (MC koj))
  34. 𨼬:
    (MC reading: 𨼬 (MC heaX))
  35. 𢿓:
    (MC reading: 𢿓)
  36. 楷:
    (MC reading: 楷 (MC keaj|kheajX))
  37. 檞:
    (MC reading: 檞 (MC keaX))
  38. 㰡:
    (MC reading: 㰡)
  39. 㰧:
    (MC reading: 㰧)
  40. 㰨:
    (MC reading: 㰨 (MC xea))
  41. 㰩:
    (MC reading: 㰩)
  42. 欬:
    (MC reading: 欬 (MC 'aejH|khojH))
  43. 㱼:
    (MC reading: 㱼)
  44. 㱾:
    (MC reading: 㱾 (MC khoj))
  45. 氦:
    (MC reading: 氦)
  46. 瑎:
    (MC reading: 瑎 (MC heaj))
  47. 薤:
    (MC reading: 薤 (MC heajH))
  48. 𨒨:
    (MC reading: 𨒨)
  49. 邂:
    (MC reading: 邂 (MC heaH))
  50. 畡:
    (MC reading: 畡)
  51. 㾂:
    (MC reading: 㾂 (MC xoj))
  52. 痎:
    (MC reading: 痎 (MC keaj))
  53. 㾬:
    (MC reading: 㾬)
  54. 䀭:
    (MC reading: 䀭)
  55. 𥎎:
    (MC reading: 𥎎)
  56. 祄:
    (MC reading: 祄)
  57. 𥩲:
    (MC reading: 𥩲 (MC hojX))
  58. 䇋:
    (MC reading: 䇋)
  59. 絯:
    (MC reading: 絯 (MC koj|heajX))
  60. 繲:
    (MC reading: 繲 (MC keaH))
  61. 𦤬:
    (MC reading: 𦤬 (MC xaejH))
  62. 蟹: crab
    (eumhun reading: 게 해 (ge hae))
    (MC reading: 蟹 (MC heaX))
  63. 蠏:
    (MC reading: 蠏)
  64. 觟:
    (MC reading: 觟 (MC hwaeX))
  65. 解:
    (MC reading: 解 (MC heaX|keaX|keaH|heaH))
  66. 觧:
    (MC reading: 觧)
  67. 𧥤:
    (MC reading: 𧥤)
  68. 䚸:
    (MC reading: 䚸)
  69. 該:
    (MC reading: 該 (MC koj))
  70. 𧧾:
    (MC reading: 𧧾)
  71. 諧:
    (MC reading: 諧 (MC heaj))
  72. 豥:
    (MC reading: 豥 (MC koj|hoj))
  73. 貕:
    (MC reading: 貕 (MC hej))
  74. 𧻲:
    (MC reading: 𧻲 (MC hoj))
  75. 𧽊:
    (MC reading: 𧽊)
  76. 𧽖:
    (MC reading: 𧽖)
  77. 𨀖:
    (MC reading: 𨀖)
  78. 䠹:
    (MC reading: 䠹)
  79. 䠽:
    (MC reading: 䠽 (MC hoj))
  80. 輆:
    (MC reading: 輆 (MC khojX))
  81. 䡡:
    (MC reading: 䡡)
  82. 酼:
    (MC reading: 酼)
  83. 𨡬:
    (MC reading: 𨡬)
  84. 醢:
    (MC reading: 醢 (MC xojX))
  85. 䦏:
    (MC reading: 䦏 (MC hejH|heajH))
  86. 𩋧:
    (MC reading: 𩋧)
  87. 韰:
    (MC reading: 韰 (MC heajH))
  88. 𩐉:
    (MC reading: 𩐉)
  89. 䪥:
    (MC reading: 䪥 (MC heajH))
  90. 䪱:
    (MC reading: 䪱)
  91. 頦:
    (MC reading: 頦 (MC hoj|kojX))
  92. 餀:
    (MC reading: 餀 (MC xajH))
  93. 饚:
    (MC reading: 饚)
  94. 𩠚:
    (MC reading: 𩠚)
  95. 𩡔:
    (MC reading: 𩡔 (MC xat))
  96. 駭:
    (MC reading: 駭 (MC heajX))
  97. 駴:
    (MC reading: 駴 (MC heajX))
  98. 𩤠:
    (MC reading: 𩤠 (MC heaj))
  99. 䯐:
    (MC reading: 䯐)
  100. 骸: corpse, body; bone
    (eumhun reading: 뼈 해 (ppyeo hae))
    (MC reading: 骸 (MC heaj))
  101. 𩪃:
    (MC reading: 𩪃)
  102. 鮭:
    (MC reading: 鮭 (MC kwej|khwej|hea))
  103. 䱺:
    (MC reading: 䱺 (MC hoj))
  104. 䲒:
    (MC reading: 䲒 (MC heaX))
  105. 龤:
    (MC reading: 龤 (MC heaj))
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.