鬨

鬨 (Kangxi radical 191, 鬥+6, 16 strokes, cangjie input 中弓廿金 (LNTC), four-corner 7780₁, composition ⿵鬥共)

• 閧 (Variant traditional form)
• 哄 (Simplified form of 鬨)

• Kangxi Dictionary: page 1457, character 36
• Dai Kanwa Jiten: character 45641
• Dae Jaweon: page 1989, character 25
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4515, character 8
• Unihan data for U+9B28

Historical forms of the character 鬨
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡroːŋs, *ɡloːŋs) : semantic 鬥 (“battle; fight”) + phonetic 共 (OC *kloŋ, *ɡloŋs).

鬨

1. to fight; to combat

   • 鄒與魯鬨。 [Classical Chinese, trad.]
     邹与鲁哄。 [Classical Chinese, simp.]

     From: Mencius, c. 4^th century BCE

     Zōu yǔ Lǔ hòng. [Pinyin]

     Zou had a clash with Lu.

2. to cause a commotion or disturbance

   • 秀才好立虛論事，朝廷纔做一事，鬨鬨地鬨過了，事又只休。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
     秀才好立虚论事，朝廷才做一事，哄哄地哄过了，事又只休。 [Written Vernacular Chinese, simp.]

     From: c. 13th century, various editors, A Collection of Conversations of Master Zhu (《朱子語類》)

     Xiùcái hào lìxū lùnshì, cháotíng cái zuò yīshì, hònghòngde hòng guò le, shì yòu zhǐ xiū. [Pinyin]

     The "fine scholars" are fond of senseless debates. As soon as the court decides to do something, they make such rackets that the matter has to be dropped.

• “鬨”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

• 鯨波

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. battle cry

• Go-on: く (ku)
• Kan-on: こう (kō)
• Kun: とき (toki, 鬨)
• Nanori: とき (toki)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• (Tokyo) とき​ [tòkíꜜ] (Odaka – [2])[1]
• IPA^(key): [to̞kʲi]

鬨(とき) • (toki) 

1. battle cry

• 勝(か)ち鬨(どき) (kachidoki, “victory shout”)

鬨 • (hong, hang) (hangeul 홍, 항, revised hong, hang, McCune–Reischauer hong, hang, Yale hong, hang)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

鬨: Hán Việt readings: hống, hổng

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.